My Last Song - Celeste Buckingham
С переводом

My Last Song - Celeste Buckingham

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182050

Төменде әннің мәтіні берілген My Last Song , суретші - Celeste Buckingham аудармасымен

Ән мәтіні My Last Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Last Song

Celeste Buckingham

Оригинальный текст

Hold my head up high tonight

I won’t give in to your warmth

I won’t let you make me cry

I’ll be fine all on my own

This will be our last performance

This will be our last goodbye

This could be a new beggining

Won’t you let me try?

This is my Last Song For You

This is the last time I let you take me down

This is my Last Song For You

But you’ll always have my heart

I remember all you said

Every word was full of pain

But nonetheless I had to leave

Oh it will never be the same

Will this be my only romance

Will this be the end of me

Or will this be a new beginning

Or am I incomplete?

This is my Last Song For You

This is the last time I let you take me down

This is my Last Song For You

But you’ll always have my heart

I’m not feeling better

But it doesn’t matter anyway

You said it gets better

But how long am I supposed to wait

How long will this love go on

I guess it’s forever

So I’m never gonna get away

This is my Last Song For You

This is the last time I let you take me down

This is my Last Song For You

But you’ll always have my heart

Перевод песни

Бүгін түнде басымды көтеріңіз

Мен сіздің жылуыңызға  берілмеймін

Мен сенің мені жылатуға жол бермеймін

Мен өзім жақсы боламын

Бұл біздің соңғы көрсеткіштеріміз болады

Бұл  соңғы қоштасуымыз болады

Бұл жаңа үміткер болуы мүмкін

Маған көруге рұқсат бермейсіз бе?

Бұл           Саған   Соңғы                                                                                            Саған                                                                           

Мені соңғы рет апарғаным соңғы рет

Бұл           Саған   Соңғы                                                                                            Саған                                                                           

Бірақ сізде әрқашан менің жүрегім болады

Айтқаныңыздың бәрі есімде

Әрбір сөзі ауыртпалыққа толы болды

Бірақ мен кетіп қалдым

О, ол ешқашан бірдей болмайды

Бұл менің жалғыз  романтика бола ма?

Бұл менің соңым бола ма

Немесе                                                        бастама

Әлде мен толық емеспін бе?

Бұл           Саған   Соңғы                                                                                            Саған                                                                           

Мені соңғы рет апарғаным соңғы рет

Бұл           Саған   Соңғы                                                                                            Саған                                                                           

Бірақ сізде әрқашан менің жүрегім болады

Мен өзімді жақсы сезінбеймін

Бірақ  бәрібір маңызды емес

Сіз жақсы болатынын айттыңыз

Бірақ мен қанша күтуім керек

Бұл махаббат қашанға дейін жалғасады

Менің ойымша, бұл мәңгілік

Сондықтан мен ешқашан қашпаймын

Бұл           Саған   Соңғы                                                                                            Саған                                                                           

Мені соңғы рет апарғаным соңғы рет

Бұл           Саған   Соңғы                                                                                            Саған                                                                           

Бірақ сізде әрқашан менің жүрегім болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз