Addict - Celeste Buckingham
С переводом

Addict - Celeste Buckingham

Альбом
Bare
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253010

Төменде әннің мәтіні берілген Addict , суретші - Celeste Buckingham аудармасымен

Ән мәтіні Addict "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Addict

Celeste Buckingham

Оригинальный текст

Got me running round wild like a addict

Got me running round uh this is madness

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

Got my head and my heart on fire

Got me thirsty feed my desire

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

This feeling’s kind of confusing ain’t healing

Ain’t really breathing you got to be kidding

Ain’t me I’m thinking of nothing but sinning got my head spun

I find myself on a mission so listen

Got a personal reason for my chaotic condition

Do you hear me

Get me to a doctor

Think I just got shot down

Ain’t no goddamn way how

To get you off of my mind now

Feeling sick to my stomach got growing

Pain aches and cravings a dozen don’t know what

This means but something’s gotta be wrong

Something’s gotta be wrong

Like what you got going on

Driving me up the wall

The irony of it all

Is I don’t wanna play ball

But I’m down on the floor

And you’re about to go off

Can’t handle this anymore

Like you just knocked me out cold

It’s peaking to soon it’s going I’m getting

Tired of screaming and freaking out over nothing

I’m like a lunatic losing it got me out of my mind

Got me running round wild like a addict

Got me running round uh this is madness

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

Got my head and my heart on fire

Got me thirsty feed my desire

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

You face is making me nervous I’m anxious

Uncertain can’t tell what’s love and what isn’t

I’m being almost obsessive I’m not about all this stressing

But I can’t seem to get through this can’t get my

Conscience to clear this clear my chaotic condition

Do you hear me

Get me to a doctor

Think I just got shot down

Ain’t no goddamn way how

To get you off of my mind now

I’m getting all hot and bothered got growing

Pain aches and cravings a dozen don’t know what

This means but something’s gotta be wrong

Something’s gotta be wrong

Like what you got going on

Driving me up the wall

The irony of it all

Is I don’t wanna play ball

But I’m down on the floor

And you’re about to go off

Can’t handle this anymore

Like you just knocked me out cold

It’s peaking to soon it’s going I’m getting

Tired of screaming and freaking out over nothing

I’m like a lunatic losing it got me out of my mind

Got me running round wild like a addict

Got me running round uh this is madness

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

Got my head and my heart on fire

Got me thirsty feed my desire

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

I swear I’ll go blind from this hunger

You trying to starve me can’t take this much longer

I am the prey and you the hunter

How long do I have before I die to admit that I

Addicted to this lie

Got me running round wild like a addict

Got me running round uh this is madness

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

Got my head and my heart on fire

Got me thirsty feed my desire

Losing my losing my mind losing my mind and I kinda like that

Перевод песни

Мені нашақор сияқты жабайы жүгіріп жіберді

Мені жүгіріп жіберді, бұл  ақылсыздық

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Басым мен жүрегім отқа оранды

Мені шөлдеп, қалауымды тамақтандырды

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Бұл шатастыратын сезім емделмейді

Тыныс алу емес, сіз қалжыңдап  болуыңыз керек

Мен емес пе, мен күнә жасаудан басқа ештеңені ойламаймын

Мен өзімді миссияға таптым, сондықтан тыңдаңыз

Менің бейберекет жағдайымның жеке себебі бар

Мені естисің бе?

Мені дәрігерге апарыңыз

Мені жаңа ғана атып түсірді деп ойлаңыз

Ешқандай жол емес

Сізді қазір менің ойымнан шығару

Ішім ауыра бастады

Ауырсыну және құмарлық не екенін білмейді

Бұл бірдеңе дұрыс емес болу керек дегенді білдіреді

Бірдеңе дұрыс емес болуы керек

Сіз болып жатқан нәрсе сияқты

Мені қабырғаға                                                      

Бәрінің  ирониясы 

Мен доп ойнағым келмейді ме?

Бірақ мен еденде жатырмын

Ал сіз кеткіңіз келеді

Мұны енді көтере алмаймын

Сіз мені жаңа ғана қағып жібергендей

Жақында ол шыңға жетті, мен аламын

Айқайлаудан және ештеңеге ашуланудан шаршадым

Мен есуас адам сияқтымын, оны жоғалтып алғаным ойымнан шығып кетті

Мені нашақор сияқты жабайы жүгіріп жіберді

Мені жүгіріп жіберді, бұл  ақылсыздық

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Басым мен жүрегім отқа оранды

Мені шөлдеп, қалауымды тамақтандырды

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Сіздің бетіңіз мені қобалжытып    уайымдаймын

Белгісіз адам ненің махаббат, ненің жоқ екенін айта алмайды

Мен дерлік обсессивтімін, мен бұл стресстің барлығына қатысты емеспін

Бірақ мен бұған жете алмаймын

Менің бейберекет жағдайымды тазарту үшін ар-ұждан

Мені естисің бе?

Мені дәрігерге апарыңыз

Мені жаңа ғана атып түсірді деп ойлаңыз

Ешқандай жол емес

Сізді қазір менің ойымнан шығару

Мен қызып бара жатырмын және мазасыздандым

Ауырсыну және құмарлық не екенін білмейді

Бұл бірдеңе дұрыс емес болу керек дегенді білдіреді

Бірдеңе дұрыс емес болуы керек

Сіз болып жатқан нәрсе сияқты

Мені қабырғаға                                                      

Бәрінің  ирониясы 

Мен доп ойнағым келмейді ме?

Бірақ мен еденде жатырмын

Ал сіз кеткіңіз келеді

Мұны енді көтере алмаймын

Сіз мені жаңа ғана қағып жібергендей

Жақында ол шыңға жетті, мен аламын

Айқайлаудан және ештеңеге ашуланудан шаршадым

Мен есуас адам сияқтымын, оны жоғалтып алғаным ойымнан шығып кетті

Мені нашақор сияқты жабайы жүгіріп жіберді

Мені жүгіріп жіберді, бұл  ақылсыздық

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Басым мен жүрегім отқа оранды

Мені шөлдеп, қалауымды тамақтандырды

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Мен бұл аштықтан соқыр боламын деп ант етемін

Сіз мені аштыққа        бұл көп ұзағырақ талай алмайсыз

Мен жеммін, ал сен аңшысың

Мен өлгенше қанша уақыт бар екенімді  мойындаймын

Бұл өтірікке құмар

Мені нашақор сияқты жабайы жүгіріп жіберді

Мені жүгіріп жіберді, бұл  ақылсыздық

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

Басым мен жүрегім отқа оранды

Мені шөлдеп, қалауымды тамақтандырды

Ақыл-ойымды жоғалтып, ақыл-ойымды жоғалтып аламын және маған ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз