Something Happened - Cats On Fire
С переводом

Something Happened - Cats On Fire

Альбом
Dealing In Antiques
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160020

Төменде әннің мәтіні берілген Something Happened , суретші - Cats On Fire аудармасымен

Ән мәтіні Something Happened "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Happened

Cats On Fire

Оригинальный текст

You should know that

Closed doors scare me The mere sight of one makes me shiver

I don’t know what

Lies behind them

But I have learned from the past that

If I open them

Things might start to get worse

A disaster lies nearby

If I open them

Things might start to get worse

I don’t know how, I don’t know why

Something happened someday maybe

Some things happen, don’t they, baby?

Right, how are you tonight?

The unexpected

Makes me panic

Don’t you ever try to surprise me I don’t know where

These things come from

But all that I want comes from you

And if you don’t believe me Things might start to get worse

A disaster lies nearby

And if you don’t believe me Things might start to get worse

I don’t know how

I don’t know why

Something happened someday maybe

Some things happen, don’t they, baby?

Right, how are you tonight?

And when I look into your eyes

You just smile

And you showed me something that really impressed me

Перевод песни

Сіз мұны білуіңіз керек

Жабық есіктер мені қорқытады

Не екенін білмеймін

Олардың артында жатыр

Бірақ мен бұны өткеннен үйрендім

Оларды   ашсам

Жағдай нашарлай бастауы мүмкін

Жақын жерде апат орын алуда

Оларды   ашсам

Жағдай нашарлай бастауы мүмкін

Мен мұны білмеймін, неге екенін білмеймін

Бір күні бірдеңе болған шығар

Кейбір нәрселер болады, солай емес пе, балақай?

Дұрыс, бүгін кешке қалайсың?

Күтпеген

Мені дүрбелең тудырады

Сіз мені таң қалдырмаңыз, қай жерде екенін білмеймін

Бұл заттар қайдан келеді

Бірақ мен қалағанның бәрі сізден

Егер сіз маған сенбесеңіз, заттар нашарлай бастауы мүмкін

Жақын жерде апат орын алуда

Егер сіз маған сенбесеңіз, заттар нашарлай бастауы мүмкін

Мен қалай екенін білмеймін

Не үшін білмеймін

Бір күні бірдеңе болған шығар

Кейбір нәрселер болады, солай емес пе, балақай?

Дұрыс, бүгін кешке қалайсың?

Мен сенің көздеріңе қараған кезде

Сен жай ғана күл

Сіз маған қатты әсер еткен бір нәрсені көрсеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз