I Still Don't Believe You - Catherine Feeny

No, i still don’t believe you

When i here you say

You know things will be better

This way

No i still don’t believe you

When you tell me goodbye

And after you put the phone down

I’m here hanging on the line

You say oh, these days apart

Will mend my broken heart

But i still don’t believe you

Oh, the mistakes we’ve made

Were like the work of a child

And i know we would grow wiser

If we’d just let it age a while

Cause it feels like you have made me

Into something new

Someone to believe in

But i forget myself when i dont have you

You say oh, these days apart

Will mend my broken heart

You say oh, these days apart

Will mend my broken heart

You say I don’t wanna be like everybody else

Yeah cruel to you and hating myself

I don’t wanna learn to live with it

This everyday unkindness

But i still dont believe you

No, i still dont believe you

Don’t wanna hear you

Still dont believe you

Oh, No i still don’t believe you

Still don’t believe you

Still don’t believe you

Still don’t believe you

Жоқ, мен сізге әлі де сенбеймін

Мен мұнда кезде айтасыз

Бәрі жақсырақ болатынын білесіз

Бұл жолмен

Жоқ, мен әлі де сенбеймін

Маған қоштасу кезінде

Ал сіз телефонды қойғаннан кейін

Мен желіде ілулі тұрмын

Сіз айтасыз, бұл күндер бөлек

Менің жарылған жүрегімді қалпына келтіреді

Бірақ мен сізге әлі де сенбеймін

О, біз жасаған қателіктер

Баланың  еңбегі                         |

Және мен ақылды өсетінімізді білемін

Егер біз оны біраз жасқа шығардық

Себебі, сен мені жаратқандай сезінесің

Жаңа нәрсеге

Сенетін біреу

Бірақ сен жоқ кезде мен өзімді ұмытамын

Сіз айтасыз, бұл күндер бөлек

Менің жарылған жүрегімді қалпына келтіреді

Сіз айтасыз, бұл күндер бөлек

Менің жарылған жүрегімді қалпына келтіреді

Сіз басқалар сияқты болғым келмейді дейсіз

Иә, сізге қатыгез                  Иә, өзімді жек көремін

Мен онымен өмір сүруді үйренгім келмейді

Бұл күнделікті мейірімсіздік

Бірақ мен саған әлі де сенбеймін

Жоқ, мен сізге әлі де сенбеймін

Сізді естігім келмейді

Саған әлі сенбеймін

О,                саған  әлі сенбеймін

Саған әлі сенбеймін

Саған әлі сенбеймін

Саған әлі сенбеймін