Hurricane Glass - Catherine Feeny

Baby, I think that I’m dying

I wish I could see your face

One more time, before I’m gone

Forever from this place

It’s not what I wanted

It’s not what I planned

It’s not where I thought I’d be

Hurricane glass

I’ve driven up and down the coast

Just looking for a reason

To wake up in the morning

Now I’m in the Florida Keys

And I just gave away my car

I guess that I’m not going far

And it’s not what I wanted

Oh no, it’s not what I planned

It’s not where I thought I’d be

Hurricane glass

I counted all the tiles plastered on my hotel ceiling

Then drank through my two fingers just to see how I was feeling

And I tried to call you on the phone

But the line was dead or you weren’t home

And it’s not what I wanted

Oh no, it’s not what I planned

See it’s not where I thought I’d be

It’s just where I am

Walking through this tourist town

The heavy winds are blowing

And something’s coming towards me

Well it looks like it’s the ocean

And it’s not what I wanted

Oh no it’s not what I planned

It’s not where I thought I’d be

But it makes me laugh

It’s not what I wanted

Oh no, it’s not what I planned

It’s not where I thought I’d be

Hurricane glass

Балам, мен өліп жатырмын деп ойлаймын

Мен сенің жүзіңді көрсем деп едім

Мен кеткенше тағы бір рет

Осы жерден мәңгілікке

Бұл мен қалағандай емес

Бұл мен жоспарлағандай емес

Бұл мен боламын деп ойлаған жерде емес

Дауыл шыны

Мен жағаны жоғары төмен жүрдім

Тек себеп іздеу

Таңертең ояну үшін

Қазір мен Флорида-Киздемін

Мен тек көлігімді бердім

Мен алысқа бармаймын деп ойлаймын

Бұл мен қалағандай болмады

Жоқ, бұл мен жоспарлағандай емес

Бұл мен боламын деп ойлаған жерде емес

Дауыл шыны

Мен қонақ     төбесіндегі  сыланған  бар                                                                                                                                         өз                                                      

Содан кейін өзімді қалай сезінгенімді білу үшін екі саусағым арқылы ішіп алдым

Мен сізге телефоннан қоңырау шалуға тырыстым

Бірақ желі бітті немесе үйде болмадыңыз

Бұл мен қалағандай болмады

Жоқ, бұл мен жоспарлағандай емес

Қараңызшы, бұл мен ойлаған жерде емес

Бұл жай мен болған жерім

Осы туристік қалада серуендеу

Қатты жел соғады

Ал маған бір нәрсе келе жатыр

Бұл мұхит сияқты

Бұл мен қалағандай болмады

О жоқ бұл мен жоспарлаған болмады

Бұл мен боламын деп ойлаған жерде емес

Бірақ бұл мені күлдіреді

Бұл мен қалағандай емес

Жоқ, бұл мен жоспарлағандай емес

Бұл мен боламын деп ойлаған жерде емес

Дауыл шыны