Where Are You - Cat Stevens
С переводом

Where Are You - Cat Stevens

Альбом
New Masters
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181290

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You , суретші - Cat Stevens аудармасымен

Ән мәтіні Where Are You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are You

Cat Stevens

Оригинальный текст

I know I think a lot

But somehow it just doesn’t help

It only makes it worse

The more I think

The more I know

The more it hurts

With only solitude

To meet me like a friend

Oh, where are you?

Where are you?

Where are you?

Maybe she sits alone

Beyond the storm

Across the raging torrent of the sea

She knows I want her

And she knows I’ll always be

How can I live without the love

I cannot see

Oh where are you?

Where are you?

Where are you?

I know there’s someone there

I hear her breathe

Behind the silence of the dark

But I know that I won’t see

'Til we open up our eyes together

She’ll look at me

What a moment that moment will be

And she looks so light

I could fly her through the night

I know I think a lot

But somehow it just doesn’t help

It only goes to show

That what you never miss

You never know

But I have loved you from the moment

That we knew

Oh, I love you

I love you

But where are you?

Перевод песни

Мен көп ойлайтынымды білемін

Бірақ әйтеуір бұл көмектеспейді

Бұл жағдайды нашарлатады

Мен көбірек ойлаймын

Мен көбірек білемін

Соғұрлым  ауырады

Тек жалғыздықпен

Менімен дос       кездесуге       

Әй, қайдасың?

Сен қайдасың?

Сен қайдасың?

Мүмкін ол жалғыз отыратын шығар

Дауылдың арғы жағында

Теңіздің ызғарлы ағынының арғы жағында

Ол менің оны қалайтынымды біледі

Және ол менің әрқашан болатынымды біледі

Мен махаббатсыз қалай өмір сүремін

Мен көре алмаймын

О қайдасың?

Сен қайдасың?

Сен қайдасың?

Мен ол жерде біреу бар екенін білемін

Мен оның тыныс алғанын естимін

Қараңғылық тыныштығының артында

Бірақ мен көрмейтінімді  білемін

Біз бірге көзімізді ашқанша

Ол маған қарайды

Бұл бір сәтке қандай бір сәт болады

Ол сондай жеңіл көрінеді

Мен оны түні бойы ұша алар едім

Мен көп ойлайтынымды білемін

Бірақ әйтеуір бұл көмектеспейді

Ол тек көрсету үшін барады

Бұл сіз ешқашан сағынатын нәрсе

Сен ешқашан білмейсін

Бірақ  мен сені сол сәттен бастап жақсы көремін

Біз білетін 

О, мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Бірақ сен қайдасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз