Moonshadow - Cat Stevens
С переводом

Moonshadow - Cat Stevens

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168880

Төменде әннің мәтіні берілген Moonshadow , суретші - Cat Stevens аудармасымен

Ән мәтіні Moonshadow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moonshadow

Cat Stevens

Оригинальный текст

I’m being followed by a moon shadow

Moon shadow, moon shadow

Leaping and hopping on a moon shadow

Moon shadow, moon shadow

And if I ever lost my hands

Lose my plough, lose my land

Oh, if I ever lose my hands, oh if

I won’t have to work no more

And if I ever lose my eyes

If my colors all run dry

Yes if I ever lose my eyes, oh if

I won’t have to cry no more

I’m being followed by a moon shadow

Moon shadow, moon shadow

Leaping and hopping on a moon shadow

Moon shadow, moon shadow

And if I ever lose my legs

I won’t moan and I won’t beg

Yeah, if I ever lose my legs, oh if

I won’t have to walk no more

And if I ever lose my mouth

All my teeth, north and south

Yeah, if I ever lose my mouth, oh if

I won’t have to talk

Did it take long to find me

I asked the faithful light

Did it take long to find me

And are you going to stay the night

I’m being followed by a moon shadow

Moon shadow, moon shadow

Leaping and hopping on a moon shadow

Moon shadow, moon shadow

Moon shadow, moon shadow

Moon shadow, moon shadow

Перевод песни

Мені ай көлеңкесі жүріп жатыр

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Айдың көлеңкесінде секіру және секіру

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Егер мен қолымнан айырылсам

Соқамнан  айырылдым, жерімнен  айырылдым

Әй, қолымнан айырылып қалсам, әй

Маған енді жұмыс істеудің қажеті жоқ

Егер мен әрқашан көзімді жоғалтсам

Түстерім құрғап кетсе

Иә, бірде көздер                                                                                                  �

Мен енді жыламаймын

Мені ай көлеңкесі жүріп жатыр

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Айдың көлеңкесінде секіру және секіру

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Егер мен бірде аяғымнан  айырылып қалсам

Мен жыламаймын және жалынбаймын

Иә, егер мен аяғымнан айырылып қалсам, әйтеуір

Мен енді жүре алмаймын

Егер мен аузымды жоғалтсам

Менің барлық тістерім, солтүстік пен оңтүстік

Иә, егер мен аузымды жоғалтсам, о, егер

Маған          сөйлесу     жәжет болмай                                                               ә                                        ә                                                                                                                          |

Мені іздеуге көп уақыт кетті ме?

Мен адал нұрдан сұрадым

Мені іздеуге көп уақыт кетті ме?

Ал түнде қаласыз ба?

Мені ай көлеңкесі жүріп жатыр

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Айдың көлеңкесінде секіру және секіру

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

Ай көлеңкесі, ай көлеңкесі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз