Төменде әннің мәтіні берілген A Friend Of Mine , суретші - Cat Rapes Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cat Rapes Dog
I had fallen for the temptation
To sell my soul for world domination
Nobody had seen The Tempter for ages
When I found his name in the yellow pages
I summoned him from the pits of hell
And then my tale I started to tell
Belial, my master, please take my soul
To be thy disciple is my goal
I am evil, I wear the sign
A friend of the Devil is a friend of mine
Got tacky makeup and greasy hair
But my mom says I’m not allowed to swear
I wanna live my life in sin
I wanna rot from within
My Prince of Darkness, won’t you be
Mine in unholy matrimony
Let me rule by your putrid side
Let me be your sulphurous bride
I wanna be the Lady of Flies
And give birth to Antichrist
I am evil…
We’ll drink the blood of Jesus Christ
Hanging on the cross, sacrificed
No resurrection
No more salvation
We all live in eternal damnation
Мен азғыруға түсіп қалдым
Дүниенің үстемдігі үшін жанымды сату
«Азғырушыны» ұзақ уақыт бойы ешкім көрмеген
Мен оның атын сары беттерден тапқанда
Мен оны тозақ шұңқырларынан шақырдым
Сосын өз ертегімді айта бастадым
Белиал, қожайын, жанымды ал
Сіздің шәкіртіңіз болу менің мақсатым боламын
Мен зұлыммын, белгіні киемін
Ібілістің досы менің досым
Жабысқақ макияж және майлы шаш болды
Бірақ анам маған ант беруге рұқсат етілмейтінін айтады
Мен күнәмен өмір сүргім келеді
Мен іштен шірігім келеді
Менің Қараңғы ханзадасым, солай емес пе?
Мені киелі емес некеде
Мен сенің шіріген жағыңды басқаруға рұқсат етемін
Маған күкіртті |
Мен шыбындардың ханымы болғым келеді
Және Антихрист тудырыңыз
Мен жаманмын…
Біз Иса Мәсіхтің қанын ішеміз
Айқышқа ілінген, құрбандыққа шалынған
Қайта тірілу жоқ
Енді құтқару жоқ
Біз барлығымыз мәңгілік залда өмір сүріп жатырмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз