One of These Days - Caroline Jones

One of these days, one of these nights

One of these days, you’re gonna be mine

It’s just a dream, my little fantasy

That one of these days, your heart will belong to me

One of these days, one of these nights

You’re gonna see clear through my eyes

I’m in no hurry;

forever cannot be rushed

But inevitably, baby we’re gonna fall in love

And in years to come we’ll spend whole days

With lemonade on our back porch

Just-a swaying to the rhythm

With my hand and my heart in yours

Pick it!

La-da-da-da

One of these days, one of these nights

Darlin' you’re in for the surprise of your life!

You’re gonna open your sleepy eyes to the bright clear morn

And I’m just sayin' you might be sleeping next to me

So don’t say that I didn’t warn

'Cause in years to come we’ll spend whole days

With lemonade on our back porch

One of these days, we’re gonna fall

One of these days, you know that we’re gonna fall

Yeah, one of these days

We’re gonna fall in love

Сондай күндердің, түндердің бірі

Күндердің бірінде сен менікі боласың

Бұл жай ғана арман, менің кішкентай қиялым

Сол күндердің бірінде сенің жүрегің маған тиесілі болады

Сондай күндердің, түндердің бірі

Сіз менің көзіммен анық көресіз

Мен асықпаймын;

мәңгі асығу мүмкін емес

Бірақ, балам, біз ғашық боламыз

Және жылдары біз барлық күндерді өткіземіз

Артқы подъезде лимонадпен

Жай – ырғаққа қарай теңселу

Қолым мен жүрегім сенікі

Таңдаңыз!

Ла-да-да-да

Сондай күндердің, түндердің бірі

Қымбаттым, сізді өміріңізде  тосын сый күтіп тұр!

Ашық мөлдір таңға ұйқылы көздеріңізді ашатын боласыз

Сіз менің жанымда ұйықтап жатқан шығарсыз

Сондықтан мен ескертпедім деп айтпаңыз

'S vews-тің келуіне себеп болады

Артқы подъезде лимонадпен

Күндердің бірінде біз құлап қаламыз

Осы күндердің бірінде біздің құлайтынымызды білесіз

Иә, күндердің бірінде

Біз ғашық боламыз