Two Hearts - Carole King

Getting off the freeway

Shaking off a bad day

Got to change the feeling

And it doesn’t matter how

Suddenly I see you

Pulling in the driveway

I can’t wait to hold you

And it doesn’t matter now

I go to kiss you on the shoulder

But I feel you leave, you moving away

You’ve got to tell me what you’re thinking

How else am I supposed to know?

We’ve got to put our hearts together

And let the love between us grow, two hearts

Standing in the kitchen

Just passed the doorway

I reach out to touch you

But you just turn away

I wanna make you happy

And I’ll do it your way

Whatever it is, just tell me

We can’t go on this way

Everyday we’re both a little older

Don’t you feel the time rushing away?

You’ve got to tell me what you’re thinking

How else am I supposed to know?

We’ve got to put our hearts together

And let the love between us grow, two hearts

Beating together, two hearts

Standing alone, two hearts

Each one believing

Take a look at us, take a look at us

Take a look at these two hearts

Everyday we’re both a little older

Don’t you feel the time rushing away?

You’ve got to tell me what you’re thinking

How else am I supposed to know?

We’ve got to put our hearts together

And let the love between us grow, two hearts

Beating together, two hearts

Standing alone, two hearts

Each one believing, two hearts

Standing alone, two hearts

Магистральдан түсу

Жаман күннен арылту

Сезімді өзгерту керек

Қалай екені маңызды емес

Кенет сені көрдім

Жолда  тарту

Мен сізді ұстауға шыдамаймын

Бұл қазір маңызды емес

Мен сенің иығыңнан сүйемін

Бірақ сенің кетіп бара жатқаныңды сеземін

Сіз маған не ойлайтыныңызды айтуыңыз керек

Мен тағы қалай білгім келеді?

Біз жүрегімізді біріктіруіміз керек

Әрі арамыздағы махаббат  арта берсін, екі жүрек

Ас үйде тұру

Жаңа ғана есіктен өтті

Мен сізге тиіп кетемін

Бірақ сіз жай ғана бұрылып кетесіз

Мен сені бақытты еткім келеді

Және мен мұны өз жолыммен жасаймын

Не болса да, маған айт

Біз осылай шыдай алмаймыз

Күн сайын екеуміз де біраз қартайамыз

Уақыттың зымырап өтіп жатқанын сезбейсіз бе?

Сіз маған не ойлайтыныңызды айтуыңыз керек

Мен тағы қалай білгім келеді?

Біз жүрегімізді біріктіруіміз керек

Әрі арамыздағы махаббат  арта берсін, екі жүрек

Бірге соғады, екі жүрек

Жалғыз тұрып, екі жүрек

Әрқайсысы сенеді

Бізге қарап, бізге қараңыз

Мына екі жүрекке  қараңызшы

Күн сайын екеуміз де біраз қартайамыз

Уақыттың зымырап өтіп жатқанын сезбейсіз бе?

Сіз маған не ойлайтыныңызды айтуыңыз керек

Мен тағы қалай білгім келеді?

Біз жүрегімізді біріктіруіміз керек

Әрі арамыздағы махаббат  арта берсін, екі жүрек

Бірге соғады, екі жүрек

Жалғыз тұрып, екі жүрек

Әрқайсысы иманды, екі жүрек

Жалғыз тұрып, екі жүрек