Short Mort - Carole King
С переводом

Short Mort - Carole King

Альбом
Right Girl
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
122480

Төменде әннің мәтіні берілген Short Mort , суретші - Carole King аудармасымен

Ән мәтіні Short Mort "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Short Mort

Carole King

Оригинальный текст

Well the district of the Rhine-Ruhr

Is diverse with tall and short

And should you visit there

You’ll wanna be prepared

For a dwarf named Mighty Mort

Now Mortie’s rather scrappy

You see he stands ‘bout two foot four

All the Altstadt ladies call him kneecap lover

All the mens just call him squirt

Well he’s short, short Mighty Mort

The shortest dwarf in all Düsseldorf

Shorter than a young Dauchhound

And quicker than a prarie dog

Now Mortie he’s a drinker

And he likes his Altbier cool

And he likes to pick a pocket clean

In back of drunken people’s stools

He’s got his tiny lederhosen

He’s got his green felt hat on fine

He got a 1mil.

Luger for a pocket shooter

He got a thimble for a stein

Well he’s short, short Mighty Mort

The shortest dwarf in all Düsseldorf

Shorter than a young Dauchhound

And quicker than a prarie dog

Well Friday 'bout a week ago

Mortie’s sucking suds

And on the ledge of the bar

Leaned a chap named Otis

Who wore some fancy duds

Well he snuck up right behind him

But a scuffle soon enued

And Mighty Mort got a whoopin

For touchin' the ass of an English dude

Well he’s short, short Mighty Mort

The shortest dwarf in all Düsseldorf

Shorter than a young Dauchhound

And quicker than a prarie dog

Well the whole bar started laughin'

And when they pulled the two apart

Mortie looked like a wienerschnitzel

In a bowl full of sauerkraut

Перевод песни

Рейн-Рур ауданы

 Ұзын және қысқа болып әр түрлі

Және ол жерге бару керек

Дайын болғыңыз келеді

Mighty Морт атты ергежейлі үшін

Қазір Морти өте сыпайы

Оның  екі фут төрт шамасында тұрғанын көресіз

Альтштадттың барлық ханымдары оны тізе сүйетін адам деп атайды

Барлық ерлер оны жай ғана сквирт деп атайды

Бойы аласа, бойлы Морт

Дюссельдорфтағы ең қысқа ергежейлі

Жас Даучхоундтан да қысқа

Сондай-ақ, сауық итінен де жылдам

Қазір Морти ішімдік ішеді

Ол өзінің Альтбиерді жақсы көреді

Ол қалтаны тазалағанды ұнатады

Мас адамдардың нәжісінің артында

Оның кішкентай ледерхосені бар

Ол жасыл киіз қалпағын жақсы киіп алған

Ол 1 миллион алды.

Қалталы атқышқа арналған люгер

Ол штейнге арналған саусақты алды

Бойы аласа, бойлы Морт

Дюссельдорфтағы ең қысқа ергежейлі

Жас Даучхоундтан да қысқа

Сондай-ақ, сауық итінен де жылдам

Бір апта бұрын жұма

Морти соратын көбік

Ал бардың  шетінде 

Отис есімді балаға сүйенді

Кім сәнді дуды киген

Жарайды, ол оның артына тығылып келді

Бірақ көп ұзамай жанжал шықты

Ал, Құдіретті Мортқа төбелес болды

Ағылшын жігітінің жүрегіне тигені үшін

Бойы аласа, бойлы Морт

Дюссельдорфтағы ең қысқа ергежейлі

Жас Даучхоундтан да қысқа

Сондай-ақ, сауық итінен де жылдам

Бүкіл бар күле бастады

Және екеуін ажыратқанда

Морти винершницельге ұқсайтын

Ашытылған қырыққабат толы ыдыста

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз