This Time - Carole King

I go through the motions of being with people

When deep in my soul, I want to be where you are

I know we speak every night

But words only go so far, I know

It feels like an ocean of time we’re apart

I know that I’ve said it before

But this time when I come home

I will stay with you

This time’s the last time that I’m gonna go

Just close your eyes and imagine me home again

It isn’t so far away

Soon I’ll be back, and you’ll never be alone again

This time I mean to stay

I promise you this time I’ll do whatever it takes

To stay right by your side

I would do anything, I would give you everything

'cause you are everything to me

But until then

Gotta keep our emotions under control

It won’t be easy to do

'cause all I want to do is kiss you, touch you

Hold you, love you, promise, I promise

I promise you, I’ll stay with you, but 'til then

Just close your eyes, and imagine me home again

I mean every word I say

Soon I’ll be back, and you’ll never be alone again

This time I mean to stay

Just close your eyes, and imagine me home again

Soon I will be on my way (never gonna go)

This time I mean it, you’ll never be alone again

This time I mean to stay

Мен адамдармен бірге болу қимылдарынан өтемін

Жаным терең болғанда, мен сен тұрған жерде болғым келеді

Мен әр түнде сөйлейтінімізді білемін

Бірақ сөздер әлі күнге дейін барады, мен білемін

Екеуміз бір-бірінен бөлек тұрған уақыт мұхиты сияқты

Мен бұған дейін айтқанымды білемін

Бірақ бұл жолы үйге келгенде

Мен сізбен бірге боламын

Бұл жолы мен соңғы рет барамын

Жай ғана көзіңізді жұмып, мені қайтадан үйде елестетіңіз

Бұл алыс емес

Көп ұзамай мен қайтып келемін, сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Бұл жолы қалғым келеді

Мен сізге осы уақытқа уәде беремін

Сіздің жағыңызда болу үшін

Мен бәрін жасар едім, мен сізге бәрін берер едім

'себебі сен мен үшін бәрісің

Бірақ оған дейін

Эмоцияларымызды бақылауда ұстауымыз керек

Бұл оңай болмайды

'Мен сізді сүйгім келетіндердің бәрі сізді сүйіңіз, сізді түртіңіз

Ұстаймын, сүйемін, уәде беремін, уәде беремін

Мен сізге уәде беремін, мен сізбен бірге боламын, бірақ оған дейін

Жай ғана көзіңізді жұмып, мені қайтадан үйде елестетіңіз

Мен айтқан әрбір сөзімді  айтамын

Көп ұзамай мен қайтып келемін, сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Бұл жолы қалғым келеді

Жай ғана көзіңізді жұмып, мені қайтадан үйде елестетіңіз

Жақында мен жолда боламын (ешқашан бармаймын)

Бұл жолы айтқым келеді, сіз енді жалғыз болмайсыз

Бұл жолы қалғым келеді