Speeding Time - Carole King

Decades pass in just one year

And your illusions disappear

And you fear the speeding time

You find a dream that you embrace

Look the other way and it’s a race

Trying to keep pace with the speeding time

Don’t see no more dancin' on the street

And its not easy to laugh at your defeat

But hang in--hold on

There will be relief

Y’gotta try, gotta try to keep your love alive

In this speeding time

Get your feet on solid ground

It’s a nightmare you have found

The howling sound of speeding time

Y’hear the cries behind stone walls

Decipher echoes down the halls

But don’t you fall in the speeding time

Drifting back is no way to begin

Y’gotta try to find the strength within

And hang in--hold on

There will be relief

Y’gotta try, gotta try to keep your love alive

In this speeding time

You never listened when the prophets said

Prepare yourself for times that lie ahead

Now that you know they didn’t speak a lie

There’s nothing for you to do except to try

And hang in--hold on

Oh, hang in--hold on

There will be relief

Y’gotta try, gotta try to keep your love alive

In this speeding time

Небәрі бір жылда ондаған жылдар өтеді

Ал сіздің иллюзияларыңыз жоғалады

Ал сіз уақыттың жылдамдығынан қорқасыз

Сіз құшақтайтын арманыңызды табасыз

Басқа жағынан қараңыз, бұл жарыс

Жылдамдықты уақытты ұстауға  тырысу

Көшеде бұдан былай билеуді көрмеңіз

Жеңілісіңізге күлу оңай емес

Бірақ күте тұрыңыз

Жеңілдік болады

Сізге махаббатыңызды сақтап қалуға тырысу керек

Осы жылдам уақытта

Аяғыңызды қатты жерге қойыңыз

Бұл сіз тапқан қорқынышты түс

Уақыттың жылдамдау дыбысы

Сіз тас қабырғалардың артындағы айқайларды естисіз

Дешифрлеу залдарда жаңғырық

Бірақ сіз жылдамдық                      

Артқа кету                        ә                                                                                                                  Бастаудың          әдәс әдәс емес

Ішіңізден күш табуға тырысуыңыз керек

Ал күте тұрыңыз

Жеңілдік болады

Сізге махаббатыңызды сақтап қалуға тырысу керек

Осы жылдам уақытта

Пайғамбарлардың айтқанын тыңдамадың

Алдағы уақытта өзіңізді дайындаңыз

Енді сіз олардың өтірік айтпағанын білесіз

Сізден басқа ештеңе жоқ

Ал күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Жеңілдік болады

Сізге махаббатыңызды сақтап қалуға тырысу керек

Осы жылдам уақытта