Төменде әннің мәтіні берілген Song of Long Ago , суретші - Carole King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carole King
Whispering wind came uninvited
Looking for somewhere else to go
Here is a lamp I’ve left unlighted
Aren’t you someone I should know?
Memory’s flame is soon ignited
Lighting my lamp with amber glow
Quietly friends are reunited
Singing a song of long ago, la la la…
Cry, cry for someone
Who just can’t be happy
And be glad you can feel enough to cry
Younger than always, time descended
Bringing me brand new seeds to sow
Now that they’ve been a long time planted
What must I do to help them grow?
If it had been as I intended
I wouldn’t have the peace I know
Loving the people I’ve befriended
Singin' a song of long ago, la la la…
As it began, so I will end it
Singing a song of long ago
Loving the people I’ve befriended
And singin' a song of long, long, long ago
Сыбырлы жел шақырусыз келді
Басқа баратын жер іздеп жатырсыз
Міне, мен жарықсыз қалдырған шам
Сіз мен білуі керек адам емессіз бе?
Жадтың жалыны көп ұзамай тұтанады
Шамымды сары жарқылмен жағу
Тыныш достар қайта қосылды
Бұрынғы әнді айта отырып, ла ла ла...
Біреу үшін жыла, жыла
Кім бақытты бола алмайды
Жылай алатындай сезінетініңізге қуаныңыз
Әдеттегіден жас, уақыт төмендеді
Маған егу үшін жаңа тұқымдар келіңіз
Енді олар ұзақ уақыт отырғызылды
Оларға көмектесу үшін не істеуім керек?
Мен ойлағандай болса
Мен білетін тыныштық болмас еді
Мен дос болған адамдарды жақсы көру
Бұрынғы әнді айтамын, ла ла ла…
Ол қалай басталды, мен де солай аяқтаймын
Бұрынғы ән айту
Мен дос болған адамдарды жақсы көру
Бұрынғы, ерте, ертедегі әнді айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз