Monday Without You - Carole King

Yesterday was a perfect day

Living in make-believe, perfect together

In your eyes I was number one

And you were all the world to me forever, ever and ever

But you have another life

You’re going to somewhere I don’t belong

I can’t think about Monday

I can’t think about watching you walk away

I only want to be with you

I just want to be with you

I can’t think about anything else but Sunday and the touch of you

I only want to be with you

I can’t think about Monday without you

In an empty room

Waiting for a reason why

Trying, crying, dying

I know that it’s over

But I don’t want to hear you say goodbye

I can’t think about Monday

I can’t think about watching you walk away

I only want to be with you

I just want to be with you

I can’t think about anything else but Sunday and the touch of you

I only want to be with you

I can’t think about Monday without you

Кеше  тамаша күн болды

Бірге мінсіз өмір сүру

Сіздің көзіңізде  мен бірінші болдым

Ал сен мен үшін мәңгі, мәңгі және мәңгілік бүкіл әлем болдың

Бірақ сенің басқа өмірің бар

Сіз мен тиесілі емес жерге барасыз

Мен дүйсенбі туралы ойлай алмаймын

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көруді ойлай алмаймын

Мен тек сенімен болғым келеді

Мен тек сенімен болғым келеді

Мен жексенбі мен сізге жанасудан басқа ештеңе туралы ойлай алмаймын

Мен тек сенімен болғым келеді

Мен сенсіз дүйсенбі туралы ойлай алмаймын

 бос бөлмеде

Себебін күту

Сынау, жылау, өлу

Мен біткенін білемін

Бірақ мен сені қоштасқым келмейді

Мен дүйсенбі туралы ойлай алмаймын

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көруді ойлай алмаймын

Мен тек сенімен болғым келеді

Мен тек сенімен болғым келеді

Мен жексенбі мен сізге жанасудан басқа ештеңе туралы ойлай алмаймын

Мен тек сенімен болғым келеді

Мен сенсіз дүйсенбі туралы ойлай алмаймын