Growing Away from Me - Carole King

You’ve been my life to me

My very soul and my heart

But lately something’s come over you

And it’s tearing me apart

Darlin' I feel you growing away from me

More and more each day

Whatever you want me to be I’ll be

If it keeps you from growing away from me

Even whe you say you love me

The feeling’s no longer there

I know there’s somebody else

And it’s more than I can bear

Believe me, I would let you go if I could

But I don’t know if it’s worse thing being lonely

Than having you here in body only

It’s no use pretending

When the love you used to feel is gone

Yet even though I’m losing you

I can’t help tryin' to hold on

I feel you

Growing away from me

Сіз мен үшін өмірім болдыңыз

Менің жаным және жүрегім

Бірақ соңғы уақытта бірдеңе басыңа түсті

Бұл мені жарып жатыр

Дарлин, сенің менен алыстап бара жатқаныңды сеземін

Күн сайын көбірек

Сіз менің болғанымды боламын боламын

Егер бұл сізді менен алыстата алмаса

Сен мені сүйемін десең де

Сезім бұдан былай болмайды

Басқа біреу бар екенін білемін

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Маған сеніңіз, қолымнан болса сені жіберер едім

Бірақ жалғыздық одан да жаманы ма, білмеймін

Бұл жерде тек денеде болғаннан гөрі

Жасандылық пайдасыз

Сезетін махаббатыңыз өшкенде

Мен сені жоғалтып жатсам да

Мен ұстай алмаймын

Мен сені сеземін

Менен алыстау