Computer Eyes - Carole King

Computer Eyes--it hurts to tell you I don’t really want you

But I know if I leave you, it won’t really grieve you

'Cause y’really don’t have a soul to haunt you

Computer Eyes--you made me happy for a while but now I’m going

The coldness that you show me tells me you don’t know me

And that leaves our love so little room for growing

Don’t want to program making love

I like it real and with feeling

And every time y’say you love or you’re thinking of me

It’s like I kind of get the feeling that I’m stealing

Computer Eyes--I must have been crazy to ever try you

Y’see, I’m just a human being, and I don’t like what I’m seeing

So you’re gonna have to find another computer eyes to lie to

Computer Eyes--you're gonna have to learn to cry

Компьютерлік көздер – сізді шынымен қаламайтынымды айтудың өзі ауырады

Бірақ, мен сені                                             сен    ең    сен       сен       ең    мұң   қайғыртпайтынын  білемін

'Себебі сізде шынымен де сізді қудалайтын жан жоқ

Компьютерлік көздер – сіз мені біраз уақыт қуанттыңыз, бірақ қазір барамын

Маған көрсеткен салқындығың мені танымайтыныңды көрсетеді

Бұл біздің сүйіспеншілігіміздің өсуіне  аз орын қалдырады

Сүйіспеншілікке бағдарлама жасағыңыз келмейді

Маған ол шынайы және сезіммен ұнайды

Сіз мені жақсы көретіндігіңізді немесе мені ойлайтын әр сайын

Мен өзімді ұрлап жатқандай сезінетін сияқтымын

Компьютерлік көздер --Мен сізді сынап көру үшін есінен танып қалған болуым керек

Түсінесіз бе, мен жай ғана адаммын, мен көргенім ұнамайды

Сондықтан сіз басқа компьютердің көзін табуыңыз керек

Компьютерлік көздер – сізге жылауға  үйрену керек боласыз