
Төменде әннің мәтіні берілген My Suicide , суретші - Carnal Forge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carnal Forge
Mr. Maker, the man above all gods, found a home inside my head
He twisted my values, demanded my favours
(He said);
the slaughter of maker must never end
My desperate tries to ignore these voices
Made me feel like coming closer to deathў‚¬¦
The murder obsession screamed to my mind
The only voice for you to obey is mine
Don’t ever try to quiet maker
for the power of twister is greater than god.
In death they would be gone, and my loneliness would reign.
I would not regret my gruesome actions, nor ever understand them.
The murder obsession screamed to my mind
The only voice for you to obey is mine
Don’t ever try to quiet maker
For the power of twister is greater than god.
I feel if I don’t get redress
And if they won’t leave my head
My suicide will finally be their death
Mr Maker the man above all gods, found a home inside my head
He twisted my values, demanded my favours
(He said);
the slaughter of maker must never end
My desperate tries to ignore these voices
Made me feel like coming closer to deathў‚¬¦
The murder obsession screamed to my mind
The only voice for you to obey is mine.
Don’t ever try to quiet maker,
For the power of twister is greater than god.
I feel if I don’t get redress
And if they won’t leave my head
My suicide will finally be their death
But my bleeding mind would hopefully return before the day I entered death
So I could feel the pain inside those victims
I await the days in hell, a quiet forever that burns in my soul
No more demands, no more slaughter, I finally found my place in eternity
Макер мырза, барлық құдайлардан жоғары адам, менің басымнан үй тапты
Ол менің құндылықтарымды бұрмалады, менің жақсылығымды талап етті
(Ол айтты);
жасаушының қырылуы ешқашан аяқталмауы керек
Үмітсіз бұл дауыстарды елемеуге тырысады
Мені өлімге жақындағандай сезіндім
Менің ойыма кісі өлтіруге деген құмарлық келді
Сізге мойынсұнатын жалғыз дауыс – менің
Ешқашан да тыныштық орнатпаңыз
өйткені бұрылыстың құдіреті құдайдан күшті.
Өлгенде олар жойылып, менің жалғыздығым билік етер еді.
Мен өзімнің қорқынышты әрекеттеріме өкінбеймін және оларды ешқашан түсінбеймін.
Менің ойыма кісі өлтіруге деген құмарлық келді
Сізге мойынсұнатын жалғыз дауыс – менің
Ешқашан да тыныштық орнатпаңыз
Өйткені бұралудың құдіреті құдайдан да күшті.
Мен өтелмейтінімді сеземін
Ал егер олар менің басымнан кетпесе
Менің өз-өзіме қол жұмсауым олардың өлімі болады
Барлық құдайлардан жоғары адам Мейкер мырза менің басымнан үй тапты
Ол менің құндылықтарымды бұрмалады, менің жақсылығымды талап етті
(Ол айтты);
жасаушының қырылуы ешқашан аяқталмауы керек
Үмітсіз бұл дауыстарды елемеуге тырысады
Мені өлімге жақындағандай сезіндім
Менің ойыма кісі өлтіруге деген құмарлық келді
Сізге мойынсұнатын жалғыз дауыс – менің.
Ешқашан тыныштық орнатпаңыз,
Өйткені бұралудың құдіреті құдайдан да күшті.
Мен өтелмейтінімді сеземін
Ал егер олар менің басымнан кетпесе
Менің өз-өзіме қол жұмсауым олардың өлімі болады
Бірақ менің қан кетуім қайтыс болған күнге дейін оралады деп үміттенемін
Сондықтан мен сол зардап шеккендердегі ауырсынуды сезіне алсам
Мен тозақтағы күндерді күтемін, жанымды жанып тұрған мәңгі тыныштық
Енді талап және сою жоқ, ақыры мәңгілік орнымды таптым
Carnal Forge • 2007
Carnal Forge • 2007
Carnal Forge • 2007
Carnal Forge • 2007
Carnal Forge • 2007
Carnal Forge • 2007
Carnal Forge • 1998
Carnal Forge • 1998
Carnal Forge • 1998
Carnal Forge • 1998
Carnal Forge • 1998
Carnal Forge • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз