Alô, Alô - Carmen Miranda, Mario Reis

Alô, alô, responde

Se gostas mesmo de mim de verdade

Alô, alô, responde

Responde com toda a sinceridade (alô, alô)

Alô, alô, responde

Se gostas mesmo de mim de verdade

Alô, alô, responde

Responde com toda a sinceridade

Tu não respondes e o meu coração é lágrimas

Desesperado vai dizendo alô, alô

Ai, se eu tivesse a certeza desse teu amor

A minha vida seria um rosal em flor (responde então)

Alô, alô, responde

Responde com toda a sinceridade

Alô, alô, responde

Se gostas mesmo de mim de verdade (alô, alô)

Alô, alô, responde

Se gostas mesmo de mim de verdade

Alô, alô, responde

Responde com toda a sinceridade

Alô, alô continuas a não responder

E o telefone cada vez chamando mais

É sempre assim, não consigo ligação, meu bem

Indiferente não te importas com meus ais

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Егер сен мен шын  шын  жақсы  болсаң 

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Шынайылықпен жауап беріңіз (сәлем, сәлем)

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Егер сен мен шын  шын  жақсы  болсаң 

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Шын жүректен жауап беріңіз

Сіз жауап бермейсіз, жүрегім жылап жатыр

Үмітсіз сәлем, сәлем дейді

О, мен сенің махаббатыңа сенімді болсам

Менің өмірім гүлденген раушан гүлі болар еді (сол кезде жауап беріңіз)

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Шын жүректен жауап беріңіз

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Егер сіз мені шынымен ұнатсаңыз (сәлем, сәлем)

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Егер сен мен шын  шын  жақсы  болсаң 

сәлем, сәлем, жауап беріңіз

Шын жүректен жауап беріңіз

Сәлем, сәлем, сіз әлі жауап бермейсіз

Телефон көбірек қоңырау шалуда

Үнемі осылай, қосыла алмаймын, балақай

Бейжай сен менің қайғы-қасіретімді ойламайсың