Төменде әннің мәтіні берілген Overcomin' Child Of God , суретші - CARMAN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CARMAN
All my friends been wondering
Where my future lies
Since I took my stand for Christ
And gave Him my life
You see they’re wondering just what’s in store
Since I’ve «e, you know, found the way
That’s when the Lord stirs up my soul
And I quite clearly say…
I’m growing up to be born again, blood washed, spirit filled
Testifying child of the King
I’m going to praise Him in the morning, through the afternoon, 'til night.
And then I’ll dream about witnessing.
I’m gonna walk and talk and act like Jesus
Though I may get feathered and tarred
The world may try and stop my mission, but I’ll grow with opposition
Cause I’m an overcomin' Child of God.
The expressions on their faces change
Every single time
You know the looks they give are priceless
But so’s this Holy Ghost look on mine.
You see now God wants us to share the Lord, right?
Isn’t that our Christian task?
So when someone says,
«Hey what’s happening, man?»
I say, «Brother, I Never thought you’d ask.»
Well I’m proud to be living for Jesus
Proud to be a Bible thumpin', pew jumpin',
Jesus lovin', devil shovin',
Blood bought, red hot, soul redeemin', shoutin', screamin' and…
I’m growing up to be born again, blood washed, spirit filled
Testifying child of the King.
I’m going to praise Him in the morning, through the afternoon, 'til night.
And then I’ll dream about witnessing.
I’m gonna walk and talk and act like Jesus
Though I may get feathered and tarred
The world may try and stop my mission, but I’ll grow with opposition
Cause I’m an overcomin' Child of God.
The world may try and stop my mission, but I’ll grow with opposition
Cause I’m a Bible totin', scripture «in', sin defacin', devel chasin',
Chorus hummin', guitar strummin', gospel preachin', soul reachin',
Overcomin' Child of God.
Менің барлық достарым ойланып қалды
Менің болашағым қайда
Мен Мәсіхті жақтағанымнан бері
Және оған өмірімді бердім
Олардың дүкенде не бар екеніне қызық болып жатқанын көресіз
Мен «е, білесіз бе, жол таптым
Міне, сол кезде Жаратқан Ие менің жанымды қоздырады
Мен анық айтамын…
Мен қайтадан туылуға, қан жуып, рух толтырылған
Патшаның куәгер баласы
Мен оны таңертең, түстен кейін, түнге дейін мадақтаймын.
Содан кейін мен куәгер болуды армандаймын.
Мен жүремін, сөйлесемін және Иса сияқты әрекет етемін
Мен қауырсын мен шайырлануым мүмкін
Әлем менің миссиямды тоқтатуға тырысуы мүмкін, бірақ мен қарсылықпен өсемін
Себебі, мен Құдайдың арендиялық баламын.
Олардың жүзіндегі өрнек өзгереді
Әр жолы
Олардың сыртқы келбеті баға жетпес екенін білесіз
Бірақ мендегі Киелі Рухтың көзқарасы да солай.
Көрдіңіз бе, Құдай біздің Иемізбен бөліскенімізді қалайды, солай ма?
Бұл біздің христиандық міндетіміз емес пе?
Сондықтан біреу айтқанда,
«Эй, не болып жатыр, жігіт?»
Мен: «Бауырым, мен ешқашан сұрамадым деп ойлаған емеспін» деймін.
Мен Иса үшін өмір сүріп жатқанымды мақтан тұтамын
Киелі кітаптың мініп тұрғанын мақтанамын,
Иса жақсы көреді, шайтан ұрады,
Қан сатып алынды, қызып кетті, жан өтеледі, айқайлайды, айқайлайды және ...
Мен қайтадан туылуға, қан жуып, рух толтырылған
Патшаның куәгер баласы.
Мен оны таңертең, түстен кейін, түнге дейін мадақтаймын.
Содан кейін мен куәгер болуды армандаймын.
Мен жүремін, сөйлесемін және Иса сияқты әрекет етемін
Мен қауырсын мен шайырлануым мүмкін
Әлем менің миссиямды тоқтатуға тырысуы мүмкін, бірақ мен қарсылықпен өсемін
Себебі, мен Құдайдың арендиялық баламын.
Әлем менің миссиямды тоқтатуға тырысуы мүмкін, бірақ мен қарсылықпен өсемін
Себебі мен Библия тотин', Жазба «in', sin Defcin', devel chasin',
Хор гуілдейді, гитара дірілдейді, ізгі хабарды уағыздайды, жан жетеді,
Құдайдың баласын жеңу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз