Whiter Than Snow - CARMAN
С переводом

Whiter Than Snow - CARMAN

Альбом
Righteous Invasion Of Truth
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
549090

Төменде әннің мәтіні берілген Whiter Than Snow , суретші - CARMAN аудармасымен

Ән мәтіні Whiter Than Snow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whiter Than Snow

CARMAN

Оригинальный текст

How could I do this thing

I can’t believe what I’ve done, Lord

Lord, I’ve drifted so far away

Never realizing day by day

Can You hear, hear my cry

I so need You in my life

How could I let myself

Let myself be so deceived, Lord

It seems like a million years

Since the day I first believed, Lord

Lord I’ve been so away so long

Now, I’m hearin' You, You call me home

Lord, I’m reachin' out to You today

Knowing I deserve to be turned away

But that’s when, when I heard You say

When You said

Come now and let us reason together

Come now, we can talk it over

Through your sin be as red as scarlet

I’ll wash you whiter than snow

I’ll wash you whiter than snow

You touched my life

When I, I reached our for help, Lord

And You forgave my sin

Oh, when I could not forgive, forgive myself, Lord

Now where else can I turn but You

No one else cares the way You do

Oh Lord, I’ll walk away from the life I’ve known

'Cause You called my name and You brought me home

All because one day I heard, I heard You say to me

You said

Come now and let us reason together

Come now, we can talk it over

Though your sin be as red as scarlet

I’ll wash you whiter than snow

I’ll wash you whiter than snow

'Cause I wanna be clean, Lord, make me clean

I need to be clean, I wanna be clean before You

Lord, wash me whiter than snow

Jesus, make me clean, You went to the cross so I could be clean

You shed Your blood to make me clean, I need to be clean before You

Lord, wash me whiter than snow

Jesus, wash me whiter than snow

Lord, the Bible says, that if any man be in Christ he is a new creation

Old things have been passed away and all things have become new

But that when we sin, when we fall, there is forgiveness

For the Scripture says, if we will confess our sins

That You are faithful and just to forgive us of our sins

And cleanse us of all unrighteousness

Lord, You sent Your Word, set it right on time

It restored my heart and it healed my mind

Your Word, sent it right on time

It restored my heart and it healed my mind

When I stumbled You picked me up off the ground

Then You turned my world, turned it upside down

You gave me hope when my faith was gone

And You gave me strength, yes, to carry on

Then You cast my sin far away

And made me clean before You

Lord, You washed me whiter than snow

Lord, You washed me whiter than snow

I remember when You said

Come now and let us reason together

Come now and we can talk it over

Though my sin be as red as scarlet

Lord, You washed me whiter than snow

Lord, You washed me whiter than snow

Lord, You washed me whiter than snow

And I thank You, Jesus, because You washed me whiter than snow

Перевод песни

Мен мұны қалай істей аламын?

Мен не істегеніме сене алар емеспін, Мырза

Мырза, мен сонша                                                                                                                                         |

Күннен күнге түсінбеймін

Менің жылауымды ести аласыз ба

Сен маған өмірімде өте қажетсің

Мен өзімді қалай берер едім

Өзімді алдануға болсын, Ием

Бұл миллион жыл сияқты

Мен алғаш сенген күннен бастап, Ием

Мырза, мен ұзақ болдым

Қазір мен сізді естіп жатырмын, сіз мені үйге шақырасыз

Мырза, мен бүгін сізге  хабарласамын

Менің бас тартуға  лайық екенімді білу

Бірақ дәл сол кезде сенің айтқаныңды естідім

Сіз айтқан кезде

Келіңіз, бірге таластырайық

Енді кел, біз онымен сөйлесе аламыз

Күнәларыңыздың арқасында қызыл қызыл болыңыз

Мен сені қардан да ақ жуамын

Мен сені қардан да ақ жуамын

Сіз менің өміріме әсер еттіңіз

Мен көмек сұраған кезде, Ием

Ал сен менің күнәмды кешірдің

О, кешіре алмасам, өзімді кешірші, Раббым

Енді мен сізден басқа қайда бұра аламын

Басқа ешкім сіздің әрекетіңізге мән бермейді

О Тәңір, мен өзім білетін өмірден кетемін

Себебі сен менің атымды атадың және үйге әкелдің

Себебі бір күні сенің маған айтқаныңды естідім

Сен дедің

Келіңіз, бірге таластырайық

Енді кел, біз онымен сөйлесе аламыз

Күнәң алқызылдай қызыл болса да

Мен сені қардан да ақ жуамын

Мен сені қардан да ақ жуамын

Өйткені, мен таза болғым келеді, Ием, мені тазарт

Маған таза болу керек, сіз алдың  таза болғым  келеді

Ием, мені қардан да аппақ жу

Иса, мені тазарт, Мен таза болуым үшін айқышқа бардың

Мені тазарту үшін қаныңды төктің, мен сенің алдыңда таза болуым керек

Ием, мені қардан да аппақ жу

Иса, мені қардан да аппақ жу

Ием, Киелі кітапта: «Кімде-кім Мәсіхте болса, ол жаңа жаратылыс

Ескі дүниелер өтіп, бәрі жаңаға айналды

Бірақ күнә жасағанда, құлағанымызда, кешірім болады

Өйткені Жазбада: «Егер күнәларымызды  мойындасақ», — делінген

Сен біздің күнәларымызды кешіретіндей адал және әділсің

Және бізді барлық әділетсіздіктен тазартыңыз

Тәңірім, Сөзіңді жібердің, оны уақытында түзеттің

Ол менің жүрегімді қалпына келтірді және ол менің ойыма емдеді

Сөзіңіз оны дер кезінде жіберді

Ол менің жүрегімді қалпына келтірді және ол менің ойыма емдеді

Мен сүрінгенде, сен мені жерден көтеріп алдың

Сонда сен менің әлемімді айналдырдың, төңкердің

Сенім жоғалған кезде сен маған үміт бердің

Сіз маған күш бердіңіз, иә, жалғастыру үшін

Сонда сен менің күнәмды алысқа тастадың

Мені сенің алдыңда таза қылды

Тәңірім, сен мені қардан да аппақ жудың

Тәңірім, сен мені қардан да аппақ жудың

Сіз айтқан кезде  есімде

Келіңіз, бірге таластырайық

Қазір келіңіз, біз оны сөйлей аламыз

Менің күнәм алқызылдай қызыл болса да

Тәңірім, сен мені қардан да аппақ жудың

Тәңірім, сен мені қардан да аппақ жудың

Тәңірім, сен мені қардан да аппақ жудың

Мен Саған алғыс айтамын, Иса, өйткені Сен мені қардан да аппақ жудың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз