Төменде әннің мәтіні берілген Lazarus, Come Forth , суретші - CARMAN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CARMAN
I am the resurrection and the Life
He that believeth in me
Though he were dead
Yet shall he live
A certain man had died
In the town of Bethany
And Lazarus was his name
The Bible says he was
A man that Jesus loved
And his sisters thought
It was a shame
Mary and Martha longed
For Jesus healing touch
To come and raise their brother
Cause they loved that boy so much
But Jesus had a plan not known to any man
That would soon take away their pain
They was waiting for Jesus
To come and say
Lazarus, Lazarus, Lazarus Come Forth
When he died he went to where
The saints of God did stay
In the holding place
They lived beyond the tomb
And there he saw Elijah, Moses, Samuel, even Ruth
And all the others jammed up in a room
He turned around and saw
Ol' Gideon standin' by the door
He walked up and said hey brother
What’s this group here for
Well Giddie said
Well alright this is testimony night
Have a seat man cause
The meeting is starting soon
While Mary and Martha
Just wanted to see
Lazarus, Lazarus, Lazarus Come Forth
Moses shook his stick
Said now this meeting come to order
Can I get a witness
For the Lord tonight
Abraham kicked it off
Said I want y’all know
That I knew him
He gave a child to my barren wife
Isaac waived his hand said
Hey daddy I knew him too
Jacob jumped up says
Amen Grandpa, preach it
Old dignified Solomon
Adjusted his robe and said
I knew him, He made me so smart
I started to teach it
Ezekiel said I knew him
As a wheel within a wheel
Job said man he healed me
When I was almost dead
Sampson said I knew him
When some Philistines tried to jump me
I took a donkey jawbone and busted a few heads
Shadrach, Meshach, and Abednego said
We knew him in the fiery furnace
Jonah said man he gave me a second chance
Daniel cried out I knew him
In a hungry den of lions
The Holy Ghost hit King David
He just started to dance
Lazarus got so excited
He shouted Hey I knew him too
Moses put down his stick
Said hey who’s the new kid
Needless to say the room got real quiet
When Lazarus said But I knew him
In a way you all never did
You see man I walked with him and talked with him
I saw how his teachings awed the crowds
Those famous tears of compassion I could actually see
He used to come over to my house after church
And my sisters would make him dinner
And every month I even supported his ministry
You see man I watched him confront the Pharisees
I was there when he fed the five thousand
I heard the people gasp when he healed the lame
You see man I even remember the littlest things
The things that most folks would forget
Like the simple, loving way He’d just call my name
Up at the grave stone rolled away
With a loud voice Jesus started to say, Lazarus
You see it just seems like yesterday
I could hear that man saying my name
Lazarus
As a matter of a fact it seemed like today
Lazarus
Excuse me brothers I think I hear him calling me now
Lazarus
Jesus
Lazarus… Jesus
Lazarus… Jesus
Lazarus… Jesus
Lazarus… Hey Jesus
Lazarus, Come Forth
Come Forth, I command you, Come Forth
Jesus said, Lazarus, Lazarus, Lazarus Come Forth
Like he was saying sickness be healed
Mountains be moved
When he said, Lazarus Come Forth
Mary don’t weep Martha don’t moan
Here come your boy Comin' Forth
He that believeth in me
Though he were dead
Yet shall he live
Мен қайта тірілу және өмірмін
Ол маған сенеді
Ол өлсе де
Сонда да ол өмір сүреді
Бір адам қайтыс болды
Бетания қаласында
Оның есімі Елазар еді
Киелі кітап оның болғанын айтады
Иса жақсы көрген адам
Ал әпкелері ойлады
Бұл ұят болды
Мэри мен Марта аңсады
Иса емдік жанасу үшін
Келіп, ағасын өсіру үшін
Себебі олар бұл баланы қатты жақсы көрді
Бірақ Исаның ешкімге белгісіз жоспары бар еді
Бұл көп ұзамай олардың ауырсынуын кетіреді
Олар Исаны күтіп тұрды
Келіп айту үшін
Елазар, Елазар, Елазар шығады
Ол қайтыс болған қайда барды
Құдайдың әулиелері қалды
Ұстау орнында
Олар қабірдің ар жағында өмір сүрді
Сол жерде ол Ілиясты, Мұсаны, Самуилді, тіпті Рутты көрді
Ал қалғандары бөлмеде кептеліп қалды
Ол бұрылып, көрді
Ол Гидеон есіктің жанында тұр
Ол орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан орнынан Сәлем деді Сәлем деді
Бұл топ не үшін бар
Жақсы деді Гидди
Жарайды, бұл куәлік кеші
Отырыңыз
Кездесу жақында басталады
Мэри мен Марта кезінде
Тек көргім келді
Елазар, Елазар, Елазар шығады
Мұса таяғын шайқады
Қазір бұл кездесу тапсырыс беруге келеді
Мен куәгер алайын ба?
Бүгін түнде Иеміз үшін
Ыбырайым оны бастады
Барлығыңызды білгім келеді деді
Мен оны білетінмін
Ол менің бедеу әйеліме бала берді
— деді Ысқақ қолынан бас тартты
Әй, әке, мен де оны танитынмын
Джейкоб орнынан секірді деді
Әумин ата, уағыз айт
Қарт құрметті Сүлеймен
Халатын жөндеп, айтты
Мен оны білдім, Ол мені ақылды етті
Мен бұны үйрете бастадым
Езекиел оны білетінімді айтты
Доңғалақтың ішіндегі доңғалақ сияқты
Әйүп адам мені емдегенін айтты
Мен өле жаздадым
Сэмпсон оны білетінімді айтты
Кейбір філістірлер мені секіртпек болған кезде
Мен есектің жақ сүйегін алып бір не бас жардым
— деді Шадрах, Мешақ және Әбденаго
Біз оны отты пеште білдік
Жүніс маған екінші мүмкіндік бергенін айтты
Даниэль мен оны танимын деп айқайлады
Арыстандардың аш ұясында
Киелі Рух Дәуіт патшаға тиді
Ол жай билей бастады
Лазар қатты толқыды
Ол оны айқайлады, мен оны да білдім
Мұса таяғын қойды
Сәлем жаңағы бала кім деді
Бөлмеде тыныштық орнағанын айтудың қажеті жоқ
Елазар айтқан кезде, бірақ мен оны білдім
Сіз бәрі ә ә бәріңіздің бәріңіз ешқашан бәріңіздің бәріңіз ешқашан істемеген
Мен онымен бірге жүріп, онымен сөйлескен адамды көріп тұрсыз
Мен оның ілімдерінің көпшілікті таң қалдырғанын көрдім
Бұл атақты жанашырлық көз жасын мен шынымен көрдім
Ол шіркеуден кейін менің үйіме келетін
Әпкелерім оған кешкі ас әзірлейтін
Ай сайын тіпті оның қызметін қолдадым
Мен оның парызшылдармен бетпе-бет келгенін көрдім
Ол бес мыңды тамақтандырған кезде мен сонда болдым
Мен |
Көрдіңіз бе, мен ең кішкентай нәрселерді есіме түсіремін
Көптеген адамдар ұмытатын нәрселер
Ол менің атымды атайтын қарапайым, сүйіспеншілікке толы
Қабірдегі тас домалап кетті
Иса қатты дауыспен, Елазар деп айта бастады
Қарап отырсаңыз, кеше сияқты
Ол кісінің менің атымды айтып жатқанын естідім
Елазар
Шынымен бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін бүгін сияқты бүгін бүгін бүгін бүгін сияқты көрінді
Елазар
Кешіріңіз, бауырлар, оның маған қоңырау шалып жатқанын қазір естіп тұрмын
Елазар
Иса
Елазар... Иса
Елазар... Иса
Елазар... Иса
Елазар... Эй, Иса
Елазар, шық
Алға шық, мен саған бұйырамын, Алға шық
Иса былай деді: Елазар, Елазар, Елазар шық
Ол ауру жазылады дегендей
Таулар қозғалады
Ол: «Елазар шығады» дегенде
Мэри жылама Марта жыламайды
Міне, сіздің ұлыңыз келе жатыр
Ол маған сенеді
Ол өлсе де
Сонда да ол өмір сүреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз