Төменде әннің мәтіні берілген It Happens Everyday , суретші - Carly Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carly Simon
It happens everyday
Two lovers with the best intentions to stay
Together they the decide to seperate
Just how it happens
Neither is certain
But it happens everyday
It happens everyday
After you break up
You say these words to your friends:
'How could I have loved that boy?
He was so bad to me in the end?
Well, you make him a liar
Turn him into a robber
Well, it happens everyday
But I don’t regret that I loved you
How I loved you I will never forget
And in time I’ll look back and remember
The boy that I knew when we first met
Still it happens everyday
Two lovers turn and twist their love into hate
But am I so different
From those young girls you used to date?
You used to adore me
You used to adore me
Still it happens everyday
Бұл күн сайын болады
Қалуға ниеті бар екі ғашық
Олар бірге бөлінуді шешеді
Бұл қалай болады
Ешқайсысы да анық емес
Бірақ бұл күн сайын болады
Бұл күн сайын болады
Сіз ажырасқаннан кейін
Сіз достарыңызға мына сөздерді айтасыз:
'Мен ол баланы қалай жақсы көрдім?
Ақырында ол маған соншалықты жаман болды ма?
Сіз оны өтірікші етесіз
Оны қарақшыға айналдырыңыз
Бұл күнде болып тұрады
Бірақ мен сені сүйгеніме өкінбеймін
Мен сені қалай сүйгенімді ұмытпаймын
Уақыт өте келе мен артқа қарап, есіме аламын
Мен алғаш кездескен бала
Бұл күнде бола береді
Екі ғашық махаббаттарын жек көрушілікке айналдырады
Бірақ мен сондай
Сіз кездесіп жүрген жас қыздардан ба?
Сіз мені жақсы көретінсіз
Сіз мені жақсы көретінсіз
Бұл күнде бола береді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз