When I Needed You - Carly Rae Jepsen

What if we could go back?

We could take the words back

You could take my love back

And brush my hair behind my ear

I don’t know what you wanted

I tried to be so perfect

I thought that it was worth it

To let myself just disappear

You come to me in dreams at night

I wake up and I see the light

Sometimes I wish that I could change

But not for me, for you

So we could be together, forever

But I know, I know that I won’t change for you

Cause where were you for me

When I needed someone?

When I needed someone?

When I needed you?

When I needed you?

Once upon a time I

Thought you were the hero

I waited for you all night

I closed my eyes and slept for years

You kissed me like a sunrise

I feel it through my forehead

I felt it like a goodbye

I’m not myself

Sometimes I wish that I could change

But not for me, for you

So we could be together, forever

But I know, I know that I won’t change for you

Cause where were you for me

When I needed someone?

When I needed someone?

When I needed you?

When I needed you?

You come to me in dreams at night

You come to me in dreams at night

I don’t want to work it out

I’m not goin' to work it out

I don’t want to work it out

No I’m not going to still

Sometimes I wish that I could change

But not for me, for you

So we could be together, forever

But I know, I know that I won’t change for you

Cause where were you for me

When I needed someone?

When I needed someone?

When I needed

When I needed

When I needed you?

When I needed you?

When I needed you?

Қайтатын болсақ ше?

Біз сөздерді қайтара аламыз

Сіз менің махаббатымды қайтара аласыз

Шашымды құлағымның артына таратыңыз

Не қалағаныңызды білмеймін

Мен өте жақсы болуға тырыстым

Мен бұл тұрарлық  деп ойладым

Өзімді жоғалтып алу үшін

Түнде түсімде маған келесің

Мен оянып   жарықты көремін

Кейде өзімді өзгерткім келеді

Бірақ мен үшін емес, сен үшін

Сондықтан біз бірге болар едік

Бірақ мен білемін, мен сіз үшін өзгермейтінімді білемін

Себебі сен мен үшін қайда болдың

Маған біреу керек болғанда?

Маған біреу керек болғанда?

Сіз маған қашан керек болдыңыз?

Сіз маған қашан керек болдыңыз?

Бір кездері мен

Сізді батыр деп ойладым

Мен сені түні бойы күттім

Мен көзімді жумып жылдар ұйқтадым

Сіз мені күн шыққан қыз сүйдіңіз

Мен мұны маңдайымнан  сеземін

Мен оны қоштасу сияқты сезіндім

Мен өзім емеспін

Кейде өзімді өзгерткім келеді

Бірақ мен үшін емес, сен үшін

Сондықтан біз бірге болар едік

Бірақ мен білемін, мен сіз үшін өзгермейтінімді білемін

Себебі сен мен үшін қайда болдың

Маған біреу керек болғанда?

Маған біреу керек болғанда?

Сіз маған қашан керек болдыңыз?

Сіз маған қашан керек болдыңыз?

Түнде түсімде маған келесің

Түнде түсімде маған келесің

Мен оны жұмыс істегім келмейді

Мен оны шешпеймін

Мен оны жұмыс істегім келмейді

Жоқ, мен әлі бармаймын

Кейде өзімді өзгерткім келеді

Бірақ мен үшін емес, сен үшін

Сондықтан біз бірге болар едік

Бірақ мен білемін, мен сіз үшін өзгермейтінімді білемін

Себебі сен мен үшін қайда болдың

Маған біреу керек болғанда?

Маған біреу керек болғанда?

Маған керек болған кезде

Маған керек болған кезде

Сіз маған қашан керек болдыңыз?

Сіз маған қашан керек болдыңыз?

Сіз маған қашан керек болдыңыз?