Tonight I’m Getting Over You - Carly Rae Jepsen
С переводом

Tonight I’m Getting Over You - Carly Rae Jepsen

Альбом
Kiss
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219210

Төменде әннің мәтіні берілген Tonight I’m Getting Over You , суретші - Carly Rae Jepsen аудармасымен

Ән мәтіні Tonight I’m Getting Over You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tonight I’m Getting Over You

Carly Rae Jepsen

Оригинальный текст

I wanna smash your fears

And get drunken off your tears

Don’t you share your smile with anyone else but me I wanna touch your heart

I wanna crush it in my hands

Make you plead and cry as you give up all the lies

We’re not lovers

But more than friends

Put a flame to every single word you ever said

No more crying

To get me through

I’ll keep dancing till the morning with somebody new

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you, over you — oh, oh, over you

(Ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah)

Stuck in a real bad dream

And, man, it feels so new to me Should be in your arms but I’m begging at your feet

It’s been a real hard night

And I just hold my pillow tight

It won’t love me back, no, it’s not you and I We’re not lovers

But more than friends

Put a flame to every single word you ever said

No more crying

To get me through

I’ll keep dancing till the morning with somebody new

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you, over you — oh, oh, over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you

Tonight I’m getting over you, over you — oh, oh, over you

We’re not lovers

But more than friends

Put a flame to every single word you ever said

No more crying

To get me through

I’ll keep dancing till the morning with somebody new

Tonight I’m getting over you

Перевод песни

Мен сенің қорқынышыңды жеңгім келеді

Ал көз жасыңа мас бол

Менен басқа ешкіммен күлкіңмен бөліспейсің бе, мен сенің жүрегіңді қозғағым келеді

Мен оны қолымда ұсақтағым келеді

Барлық өтіріктен бас тартқанда, сізді жалбарынып, жылатыңыз

Біз ғашық емеспіз

Бірақ достардан гөрі

Әрбір айтқан сөзіңізге от қойыңыз

Енді жыламаңыз

Мені өту үшін

Мен жаңа біреумен таңға дейін билей беремін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін, сенің үстіңнен — о, о, сенен

(Аа, аа, аа)

(Аа, аа, аа)

(Аа, аа, аа)

Нағыз жаман арманға жабысып қалды

Ал, жігітім, бұл мен үшін өте жаңалық, сенің құшағыңда болуы керек еді, бірақ мен сенің аяғыңда жалынамын

Нағыз ауыр түн болды

Мен жәй жастықты мықтап ұстаймын

Бұл мені сүймейді, жоқ, ол сен емес, мен сүйгендер емеспіз

Бірақ достардан гөрі

Әрбір айтқан сөзіңізге от қойыңыз

Енді жыламаңыз

Мені өту үшін

Мен жаңа біреумен таңға дейін билей беремін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін, сенің үстіңнен — о, о, сенен

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

Бүгін түнде мен сені жеңемін, сенің үстіңнен — о, о, сенен

Біз ғашық емеспіз

Бірақ достардан гөрі

Әрбір айтқан сөзіңізге от қойыңыз

Енді жыламаңыз

Мені өту үшін

Мен жаңа біреумен таңға дейін билей беремін

Бүгін түнде мен сені жеңемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз