This Kiss - Carly Rae Jepsen

I went out last night

I’m going out tonight again

Anything to capture your attention (your attention)

And she’s a real sweet girl

And you know I got a boy

Details we both forgot to mention (forgot to mention)

And you…

I always know where you are

And you always know where I am

We’re taking it way too far

But I don’t want it to end

This kiss is something I can’t resist

Your lips are undeniable

This kiss is something I can’t risk

Your heart is unreliable

Something so sentimental

You make so detrimental

And I wish it didn’t feel like this

Cause I don’t wanna miss this kiss

I don’t wanna miss this kiss

You know you’re just my type

And your eyes are lock and key

To my heart, tempting my confession (my confession)

And you’re a real hot thing

But you know I’ve got a boy somewhere

So, can you feel the tension?

(Feel the tension)

And you…

I’m dancing to where you are

And you’re dancing to where I am

We’re taking it way too far

But I don’t want it to end

This kiss is something I can’t resist

Your lips are undeniable

This kiss is something I can’t risk

Your heart is unreliable

Something so sentimental

You make so detrimental

And I wish it didn’t feel like this

Cause I don’t wanna miss this kiss

I don’t wanna miss this kiss

But if you ask me to, I couldn’t, I couldn’t, I

You lean in closer, and I shouldn’t, I shouldn’t, I

But if you ask me to, I couldn’t, I couldn’t, I

I shouldn’t, I shouldn’t

I don’t wanna miss this kiss

This kiss is something I can’t resist

Your lips are undeniable

This kiss is something I can’t risk

Your heart is unreliable

Something so sentimental

You make so detrimental

And I wish it didn’t feel like this

Cause I don’t wanna miss this kiss

I don’t wanna miss this kiss

Мен кеше түнде шықтым

Мен бүгін кешке тағы шығамын

Сіздің назарыңызды аударатын кез келген нәрсе (назарыңызды)

Және ол  нағыз тәтті қыз

Менің ұл балам бар екенін білесіз

Толығырақ біз екеуіміз де ұмытып кеткенді ұмытып кеткенбіз (айтуды ұмытып кету)

Және сен…

Мен қайда екеніңізді әрқашан білемін

Сіз менің қайда екенімді әрқашан білесіз

Біз оны тым алыс алып жатырмыз

Бірақ мен оның аяқталғанын қаламаймын

Бұл поцелу мен қарсы тұра алмайтын нәрсе

Сіздің ерніңіз сөзсіз

Бұл поцелу мен тәуекел ете алмайтын нәрсе

Жүрегіңіз сенімсіз

Сонша сентиментальды нәрсе

Сіз өте зиян келтіресіз

Мен олай болмағанын қалаймын

Себебі бұл сүйіспеншілікті жіберіп алғым келмейді

Мен бұл сүйісті сағынғым келмейді

Сіз менің түрім екеніңізді білесіз

Ал сіздің көздеріңіз құлып және кілт

Менің жүрегім мойындауымды азғырып (менің мойындауым)

Сіз  нағыз қызық нәрсесіз

Бірақ бір жерде менің ұл балам бар екенін білесіз

Сонымен, сіз шиеленісті сезіне аласыз ба?

(Қиындықты сезіну)

Және сен…

Мен сенің қайда екеніңді билеймін

Және сіз менің қайда екенімді билеп жатырсыз

Біз оны тым алыс алып жатырмыз

Бірақ мен оның аяқталғанын қаламаймын

Бұл поцелу мен қарсы тұра алмайтын нәрсе

Сіздің ерніңіз сөзсіз

Бұл поцелу мен тәуекел ете алмайтын нәрсе

Жүрегіңіз сенімсіз

Сонша сентиментальды нәрсе

Сіз өте зиян келтіресіз

Мен олай болмағанын қалаймын

Себебі бұл сүйіспеншілікті жіберіп алғым келмейді

Мен бұл сүйісті сағынғым келмейді

Бірақ менен  сұрасаң алмадым, алмадым, мен 

Сіз жақындайсыз, мен болмауым керек, болмауым керек, мен

Бірақ менен  сұрасаң алмадым, алмадым, мен 

Мен болмауым керек, болмауым керек

Мен бұл сүйісті сағынғым келмейді

Бұл поцелу мен қарсы тұра алмайтын нәрсе

Сіздің ерніңіз сөзсіз

Бұл поцелу мен тәуекел ете алмайтын нәрсе

Жүрегіңіз сенімсіз

Сонша сентиментальды нәрсе

Сіз өте зиян келтіресіз

Мен олай болмағанын қалаймын

Себебі бұл сүйіспеншілікті жіберіп алғым келмейді

Мен бұл сүйісті сағынғым келмейді