No Drug Like Me - Carly Rae Jepsen
С переводом

No Drug Like Me - Carly Rae Jepsen

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208220

Төменде әннің мәтіні берілген No Drug Like Me , суретші - Carly Rae Jepsen аудармасымен

Ән мәтіні No Drug Like Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Drug Like Me

Carly Rae Jepsen

Оригинальный текст

Take me to the limit, hold me down there

You say you love me, but you wouldn’t dare

You’re tryna make it easy, you know that I care

You say you love me, but you wouldn’t dare

Oh, starry eyes, blurry eyes

Feeling so intoxicated

Worried eyes, I’m open wide

Take me so up and down

And if you make me feel in love, then I’ll blossom for you

If you make me open up, I’ll tell only the truth

When your mouth is running dry

Your head high, hold on, baby

You ain’t tried no drug like me

And if you make me feel in love, then I’ll blossom for you

If you make me open up, I’ll tell only the truth

When your mouth is running dry

Keep head high, hold on, baby

You ain’t tried no drug like me

I can see you spinning around in your head

(There's a little ghost of us)

A little history of us in there (Oh)

And now we’ve finally got to the safe other side

(Something's coming over us)

Why would we risk it for another try?

(Another try, come alive)

Oh, starry eyes, blurry eyes

Feeling so intoxicated

Worried eyes, I’m open wide

Take me so up and down

And if you make me feel in love, then I’ll blossom for you

If you make me open up, I’ll tell only the truth

When your mouth is running dry

Your head high, hold on, baby

You ain’t tried no drug like me

And if you make me feel in love, then I’ll blossom for you

If you make me open up, I’ll tell only the truth

When your mouth is running dry

Keep head high, hold on, baby

You ain’t tried no drug like me

(You ain’t tried no drug like me)

Oh, starry eyes, blurry eyes

Feeling so intoxicated

Worried eyes, I’m open wide

Take me so up and down

And if you make me feel in love then I’ll blossom for you (All for you)

If you make me open up, I’ll tell only the truth (All for you)

When your mouth is running dry

Your head high, hold on, baby

You ain’t tried no drug like me

And if you make me feel in love then I’ll blossom for you (All for you)

If you make me open up, I’ll tell only the truth (All for you)

When your mouth is running dry

Keep head high, hold on, baby

You ain’t tried no drug like me

Перевод песни

Мені шекке  жетіңіз, мені сол жерде ұстаңыз

Сен мені сүйемін дейсің, бірақ батылдық танытпайсың

Сіз мұны жеңілдетуге тырысып жатырсыз, менің қамқорлығымды білесіз

Сен мені сүйемін дейсің, бірақ батылдық танытпайсың

О, жұлдызды көздер, бұлдыр көздер

Өзіңізді мас  сезінесіз

Мазасыз көздер, мен ашықпын

Мені соншалықты жоғары және төмен алыңыз

Ал егер сен мені ғашық етсең, мен сен үшін гүлдеймін

Егер сіз мені ашсаңыз, мен шындықты айтамын

Аузыңыз құрғаған кезде

Басыңды көтер, ұста, балақай

Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз

Ал егер сен мені ғашық етсең, мен сен үшін гүлдеймін

Егер сіз мені ашсаңыз, мен шындықты айтамын

Аузыңыз құрғаған кезде

Басыңды биік ұста, ұста, балақай

Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз

Мен сенің бастың ішінде айналып жатқаныңды көремін

(Біздің кішкентай  елес                                                    біздің  біздің ел   біздің біздің  біздің бір  еліміз     кішкентай  ел                                                               |

Онда біздің аз тарихымыз (О)

Енді біз қауіпсіз екінші тарапқа жеттік

(Бізге бірдеңе келе жатыр)

Неліктен                                                                                                 әрекет

(Тағы бір әрекет, тірі болыңыз)

О, жұлдызды көздер, бұлдыр көздер

Өзіңізді мас  сезінесіз

Мазасыз көздер, мен ашықпын

Мені соншалықты жоғары және төмен алыңыз

Ал егер сен мені ғашық етсең, мен сен үшін гүлдеймін

Егер сіз мені ашсаңыз, мен шындықты айтамын

Аузыңыз құрғаған кезде

Басыңды көтер, ұста, балақай

Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз

Ал егер сен мені ғашық етсең, мен сен үшін гүлдеймін

Егер сіз мені ашсаңыз, мен шындықты айтамын

Аузыңыз құрғаған кезде

Басыңды биік ұста, ұста, балақай

Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз

(Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз)

О, жұлдызды көздер, бұлдыр көздер

Өзіңізді мас  сезінесіз

Мазасыз көздер, мен ашықпын

Мені соншалықты жоғары және төмен алыңыз

Ал егер сен мені ғашық етсең, мен сен үшін гүлдеймін (бәрі сен үшін)

Егер сіз мені ашсаңыз, мен шындықты айтамын (барлығы сіз үшін)

Аузыңыз құрғаған кезде

Басыңды көтер, ұста, балақай

Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз

Ал егер сен мені ғашық етсең, мен сен үшін гүлдеймін (бәрі сен үшін)

Егер сіз мені ашсаңыз, мен шындықты айтамын (барлығы сіз үшін)

Аузыңыз құрғаған кезде

Басыңды биік ұста, ұста, балақай

Сіз мен сияқты есірткі қолданып көрген жоқсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз