More Than A Memory - Carly Rae Jepsen

Speak to me,

You’re walking closer and it’s hard to breathe

I should be running, but the heart’s naive

And I expected too much

You were good to me

I left a scar that no one else can see

And now you’re back here and reminding me

That I lost way too much

And you know that night I almost said I loved you

And you almost said it back

Are we gonna be more than a memory?

No matter how lame my apology

I let go of you, you let go of me

Are we gonna be more than a memory?

Are you gonna just stand in front of me

Pretending I’m not your destiny

I’m not over you, are you over me?

Are we gonna be more than a memory?

I’m not over you, are you over me?

Are we gonna be more than a memory?

Say my name

Cause no one else can say it quite the same

It takes me back to your September days

I’ve missed you way too much

If I was cruel to you

Well just to hear it breaks my heart in two

If there’s a way to make it up to you

I’d wanna change so much you know I do

And you know that night I almost said I loved you

And you almost said it back

Are we gonna be more than a memory?

No matter how lame my apology

I let go of you, you let go of me

Are we gonna be more than a memory?

Are you gonna just stand in front of me

Pretending I’m not your destiny

I’m not over you, are you over me?

Are we gonna be more than a memory?

Stay with me

I really need to hear you breathe

If words can’t speak

Lay your body next to me

Are we gonna be more than a memory?

No matter how lame my apology

I let go of you, you let go of me

Are we gonna be more than a memory?

Are you gonna just stand in front of me

Pretending I’m not your destiny

I’m not over you, are you over me?

Are we gonna be more than a memory?

More than a memory

Lame my apology

I’m not over you, are you over me?

Are we gonna be more than a memory?

Маған Сөйле,

Жақындап келе жатырсыз және тыныс алу  қиын

Жүгіруім керек еді, бірақ жүрегім аңғал

Мен тым көп күттім

Сіз маған жақсы болдыңыз

Ешкім көрмейтін тыртық қалдырдым

Енді сіз осында оралып, мені еске түсірдіңіз

Мен тым көп жоғалттым

Сол түні мен сені сүйетінімді айта жаздағанымды білесің

Сіз оны қайтарып айта жаздасыз

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің кешірім сұрауым қаншалықты ақсақ болса да

Мен сені жібердім, сен мені жібердің

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің алдымда тұрасың ба?

Мен сенің тағдырың емеспін деп

Мен сенен артық емеспін, сен маған үстемсің бе?

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Мен сенен артық емеспін, сен маған үстемсің бе?

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің атымды айт

Себебі оны ешкім бірдей айта алмайды

Мені қыркүйек күндеріне қайтарады

Мен сені тым қатты сағындым

Саған  қатыгез болсам

Оны естудің жүрегім  екі жарады

Егер сіз оны сізге жасаудың тәсілі болса

Мен өзгергім келетіні соншалық, мен өзгертемін

Сол түні мен сені сүйетінімді айта жаздағанымды білесің

Сіз оны қайтарып айта жаздасыз

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің кешірім сұрауым қаншалықты ақсақ болса да

Мен сені жібердім, сен мені жібердің

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің алдымда тұрасың ба?

Мен сенің тағдырың емеспін деп

Мен сенен артық емеспін, сен маған үстемсің бе?

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менімен бірге тұр

Маған сіздің тыныс алуыңызды естуім керек

Сөздер сөйлей алмаса

Денеңізді менің жаныма қойыңыз

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің кешірім сұрауым қаншалықты ақсақ болса да

Мен сені жібердім, сен мені жібердің

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Менің алдымда тұрасың ба?

Мен сенің тағдырың емеспін деп

Мен сенен артық емеспін, сен маған үстемсің бе?

Біз естеліктен артық боламыз ба?

Есте сақтаудан артық

Кешірім сұраймын

Мен сенен артық емеспін, сен маған үстемсің бе?

Біз естеліктен артық боламыз ба?