Bucket - Carly Rae Jepsen
С переводом

Bucket - Carly Rae Jepsen

Альбом
Tug of War
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171760

Төменде әннің мәтіні берілген Bucket , суретші - Carly Rae Jepsen аудармасымен

Ән мәтіні Bucket "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bucket

Carly Rae Jepsen

Оригинальный текст

Sun’s out, we got a beach day

Forget yourself

Say, why don’t we people watch?

Kids are playing 'round in the sand

(Little boy crying)

Oh no, he’s got some troubles

Got us laughing as he throws his shovel

Nothing’s really going as planned

I don’t know how we’re going to build a castle now

Do you want to start again somehow?

I’ll stay until the sun comes down, down, down

(Are you smiling?)

Look over my shoulder

See your laughter bubble over

Lately, you’ve been working too hard

And I’ve been waiting to recognize

That sparkle that’s in your eye

Those two dimples on your cheeks

The joy that lights the fire

I don’t know how we’re going to build a castle now

Do you want to start again somehow?

I’ll stay until the sun comes down, down, down

There’s a hole in my bucket

Dear Liza, Dear Liza

There’s a hole in my bucket

Dear Liza, a hole

And I don’t know how we’re supposed to build a castle now

Do you want to start again somehow?

I’ll stay until the sun comes down, down

I’ll stay until the sun…

I don’t know how we’re gonna build a castle now

Do you want to start again somehow?

I’ll stay until the sun comes down, down, down

'Til the sun comes… down

(Sun's down, here come the waves, and there goes the castle)

Sun’s coming down, I’ll stay

(Sun's down, here come the waves, and there goes the castle)

The sun’s coming down, I’ll stay

(Sun's down, here come the waves, and there goes the castle)

The sun’s coming down, I’ll stay

(Sun's down, here come the waves, and there goes the castle)

Перевод песни

Күн шықты, бізде жағажай күні бар

Өзіңді ұмыт

Айтыңызшы, неге біз адамдарды көрмейміз?

Балалар құмда ойнап жүр

(Кішкентай бала жылайды)

Жоқ, оның біраз қиындықтары бар

Ол күрегін лақтырып жатқанда, бізді күлдірді

Ештеңе шынымен де жоспарлағандай болмайды

Қазір қамалды салғымыз келетінімізді білмеймін

Қандай да бір жолмен қайта бастағыңыз келе ме?

Мен күн батқанша, батқанша, батқанша тұрамын

(Күліп тұрсың ба?)

Менің иығыма қара

Күлкіңіздің көбейіп кеткенін көріңіз

Соңғы уақытта сіз тым көп жұмыс істеп жатырсыз

Мен тануды  күттім

Көзіңіздегі ұшқын

Бетіңіздегі екі шұңқыр

От жағатын қуаныш

Қазір қамалды салғымыз келетінімізді білмеймін

Қандай да бір жолмен қайта бастағыңыз келе ме?

Мен күн батқанша, батқанша, батқанша тұрамын

Менің шелегімде тесік бар

Құрметті Лиза, Құрметті Лиза

Менің шелегімде тесік бар

Құрметті Лиза, тесік

Мен қазір қамалды қалай салуымыз керек екенін білмеймін

Қандай да бір жолмен қайта бастағыңыз келе ме?

Мен күн батқанша, батқанша тұрамын

Күн шыққанша тұрамын...

Енді құлыпты қалай салатынымызды білмеймін

Қандай да бір жолмен қайта бастағыңыз келе ме?

Мен күн батқанша, батқанша, батқанша тұрамын

Күн шыққанша... батқанша

(Күн батты, міне, толқындар келеді, ал құлып кетеді)

Күн батады, мен қаламын

(Күн батты, міне, толқындар келеді, ал құлып кетеді)

Күн батады, мен қаламын

(Күн батты, міне, толқындар келеді, ал құлып кетеді)

Күн батады, мен қаламын

(Күн батты, міне, толқындар келеді, ал құлып кетеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз