Төменде әннің мәтіні берілген Canto a Camilo , суретші - Carlos Puebla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Puebla
Te canto, porque no es cierto
Que te hayas muerto, Camilo
Te canto, porque estás vivo
Y no porque te hayas muerto
Porque estás vivo en el alma
Del pueblo de tu cariño
En la risa de los niños
Y en el verde de las palmas
Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto
Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto
Porque vives, justiciero
En el hierro bravo y fino
Del machete campesino
Y del fusil del obrero
Porque vive tu presencia
En el pueblo que te estudia
Porque estás vivo en la lucha
Y vivo en la independencia
Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto
Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto
Porque estás vivo soldado
Por la patria siempre en vela
Porque estás vivo en la escuela
En la tierra y el arado
Vivo tu rostro de miel
En la estrella solitaria
Vivo en la reforma agraria
Y en el sueño de Fidel
Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto
Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto
Vivo estará en la pelea
Tu brazo de guerrillero
Si por el patrio sendero
Asoma una mala idea
Y despúes noble y tranquilo
Como en el momento aquél
Oirás de nuevo a Fidel
Preguntar ¿voy bien, Camilo?
Мен саған ән айтамын, өйткені бұл шындық емес
Сіз өлді, Камило
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің
Сіз өлгендіктен емес
Өйткені сен жан дүниесінде тірісің
Сіздің махаббатыңыздың қаласынан
Балалардың күлкісінде
Ал алақанның жасылында
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің, Камило
Сіз өлгендіктен емес
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің, Камило
Сіз өлгендіктен емес
Өйткені сен өмір сүр, қырағы
Батыл және жұқа темірде
шаруа мачетінен
Ал жұмысшының мылтығынан
Өйткені сіздің қатысуыңыз өмір сүреді
Сізді зерттейтін қалада
Себебі сіз шайқаста тірісіз
Ал мен тәуелсіздікте өмір сүріп жатырмын
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің, Камило
Сіз өлгендіктен емес
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің, Камило
Сіз өлгендіктен емес
өйткені сен тірі жауынгерсің
Әрқашан қарауылдаған ел үшін
Себебі сен мектепте тірісің
Жерде және соқада
Мен сенің бал жүзіңмен өмір сүремін
жалғыз жұлдызда
Мен аграрлық реформада өмір сүріп жатырмын
Және Фидельдің түсінде
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің, Камило
Сіз өлгендіктен емес
Мен саған ән айтамын, өйткені сен тірісің, Камило
Сіз өлгендіктен емес
Тірі күресте болады
Сіздің партизан қолыңыз
Иә, туған жолымен
Жаман идея пайда болады
Содан кейін асыл және тыныш
Сол сәттегідей
Сіз Фидельді қайтадан естисіз
Сұраңыз, мен жақсы жүрмін бе, Камило?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз