Hasta La Piel - Carla Morrison, Francistyle
С переводом

Hasta La Piel - Carla Morrison, Francistyle

Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
233120

Төменде әннің мәтіні берілген Hasta La Piel , суретші - Carla Morrison, Francistyle аудармасымен

Ән мәтіні Hasta La Piel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hasta La Piel

Carla Morrison, Francistyle

Оригинальный текст

No te quiero perder

Que la distancia se devore nuestra miel

Y perdamos la fe.

No te quiero tener

Y cuando menos piense perderte otra vez,

Me duele hasta la piel.

Dentro de mí,

Semillas tengo de ti

Y sin ti

Pueden querer morir.

Quiero sentarme a llorar,

Sacar de adentro mil cosas

Que te quiero decir,

Me siento tan debil sin ti.

Quiero guardarme a la moral,

Darte unos besos que quizá

Tenga que robar

De tu boca, mía

(Mía, mía).

No te quiero perder,

Que el amor se acabe y vuelvas a querer

Otro sabor a miel.

No te quiero tener,

Porque tanto te amor, comienzo a conocer

La intensidad de mi ser.

Dentro de mí,

Semillas tengo de ti

Y sin ti

Pueden querer morir.

Quiero sentarme a llorar,

Sacar de adentro mil cosas

Que te quiero decir,

Me siento tan debil sin ti.

Quiero guardarme a la moral,

Darte unos besos que quizá

Tenga que robar

De tu boca, mía

(Mía, mía).

Перевод песни

мен сені жоғалтқым келмейді

Біздің балымызды алыстар жеп кетсін

Ал сенімімізді жоғалтып аламыз.

Мен сенің болғанын қаламаймын

Мен сені қайтадан жоғалтамын деп күтпеген кезде,

Теріні ауыртады.

Менің ішімде,

Менде сенен тұқым бар

және сенсіз

Олар өлгісі келетін шығар.

Мен отыра қалып жылағым келеді

Мың нәрсені шығарыңыз

Саған не айтқым келеді,

Сенсіз өзімді өте әлсіз сезінемін.

Мен адамгершілікті сақтағым келеді,

Сізге бірнеше сүйіспеншілік беріңіз, мүмкін

ұрлау керек

Сіздің аузыңыздан, менікі

(Менікі, менікі).

Мен сені жоғалтқым келмейді,

Бұл махаббат бітеді және сіз қайтадан сүйесіз

Тағы бір бал дәмі.

Мен сенің болғанын қаламаймын

Мен сені қатты жақсы көретіндіктен, мен біле бастадым

Менің болмысымның қарқындылығы.

Менің ішімде,

Менде сенен тұқым бар

және сенсіз

Олар өлгісі келетін шығар.

Мен отыра қалып жылағым келеді

Мың нәрсені шығарыңыз

Саған не айтқым келеді,

Сенсіз өзімді өте әлсіз сезінемін.

Мен адамгершілікті сақтағым келеді,

Сізге бірнеше сүйіспеншілік беріңіз, мүмкін

ұрлау керек

Сіздің аузыңыздан, менікі

(Менікі, менікі).

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз