Төменде әннің мәтіні берілген Staring Into The Sun , суретші - Carcer City аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carcer City
And so when I returned I came to find
The words I had once inscribed had now faded
Barely readable now, were the numbers
Sixteen, Three, Zero, Eight
Then with the key in hand, I carved a new line
The setting sun hits home the truth and all these images
Burnt into my mind, won’t let me sleep tonight
So I wait for the sunrise, one more time
All these images…
Two bodies and a yellow cross strewn inside a black circle
The pale skin on a garden cavas
Staring into the sun, I thought we’d stay the same
Then I turned, and walked
Keyed the ignition
And as I drove my numb mind recalled…
All the wrong reasons, in all the right places
And how this could have gone either way
I can’t say I was never wrong, but this is down to both of us
And this silence has gone on for too long
So look at me, into my eyes and tell me I am heartless
You know I am not that person
And I know that we can change all of this
So I’ll wait until sunrise, one more time
I’ll wait, I’ll wait for you…
Сондықтан қайтып табуға
Бір кездері жазған сөздерім енді өшіп қалды
Енді сандарды оқуға қиын болды
Он алты, үш, нөл, сегіз
Содан кейін қолымдағы кілтпен жаңа сызық ойдым
Батып бара жатқан күн шындықты және осы бейнелердің барлығын үйге соғады
Менің ойым жанып кетті, бүгін түні ұйқыма Бүгін Ұйықтауға бүгін бүгін |
Сондықтан таңның шығуын тағы бір рет күтемін
Бұл суреттердің барлығы…
Қара шеңбердің ішінде шашылған екі дене және сары крест
Бақша кавасының бозғылт терісі
Күнге қарап отырып, біз бұрынғы қалпында қаламыз деп ойладым
Содан бұрылдым да, жүрдім
Тұтануды басты
Мен өзімнің есімімді төгіп жібергенімде ...
Барлық дұрыс емес себептер, барлық дұрыс жерлерде
Және бұл қалай болуы мүмкін еді
Мен ешқашан қателескен емеспін деп айта алмаймын, бірақ бұл екеумізге де байланысты
Бұл тыныштық ұзаққа созылды
Маған көзіме қараңыз және жүрегім жоқ екенімді айтыңыз
Менің ол адам емес екенімді білесіз
Біз мұның бәрін өзгерте алатынымызды білемін
Сондықтан мен тағы бір рет күн шыққанша күтемін
Мен күтемін, мен сені күтемін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз