Төменде әннің мәтіні берілген A Prisoner To The Years , суретші - Carcer City аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carcer City
Touching pen to paper, each time I feel a little closer to the end
Between the lines a thousand grains of sand lost to the hourglass
Inside every page, a time I wish I could relive
Oh how I wish I could relive this all again!
(Come back to me!)
See the look that you gave me
Feel the pain inside my lungs
Walk the city that never sleeps, erase these fears in me
The weight of living now holds me down
Each day it gets harder to put one foot in front of the other
The struggle of the years has made these cracks in me
But its a truth I cannot fight
The sun will set tonight, and I’ll not be able to hold on…
Its a truth I cannot fight
So I let go of the past, and bare with the weight of living now
Take this one chance to live
(And) Know that it is to die for
This is to die for!
Қағазға кететін қаламға тигізу, әр уақытта мен өзімді сәл жақындаған сайын
Сызықтар арасында мың дақылдар сағ
Әр беттің ішінде мен риза болған уақытым
Осының барлығын қайта тірілткенімді қалаймын!
(Маған қайтып кел!)
Маған берген көзқарасыңызды қараңыз
Өкпемнің ішіндегі ауырсынуды сезіңіз
Ешқашан ұйықтамайтын қалада жүріңіз, мендегі осы қорқынышты өшіріңіз
Қазір өмірдің ауырлығы мені балады
Күн сайын бір аяқты екіншісінің алдына қою қиындай түседі
Осы жылдардағы күрес осы жарықтарды маған қосты
Бірақ бұл мен күресе алмайтын ақиқат
Бүгін түнде күн батады, мен шыдай алмаймын…
Бұл мен күресе алмайтын ақиқат
Сондықтан мен өткенді жіберіп, қазір өмір сүру салмағымен жалаңаш
Өмір сүруге осы бір мүмкіндікті ���������Өмір сүру үшін осы бір мүмкіндікті пайдаланыңыз
(Және) ол үшін өліну болатынын біліңіз
Бұл өлу керек!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз