When I See Mommy I Feel Like A Mummy - Captain Beefheart

oh woe — when i see mommy

i feel like a mummy

i feel like a mummy

i feel like a mummy

gonna wrap her up every time i see her

every time i see her

i want to grab her

pull her up to me

till i look through her

but she moves so fast

that i can’t even see her

her interest fades

like breath on a mirror

every time i see her

every time i see her

i try to grab her

and the wind from my hand

blows away like a feather

every time i grab her

every time i grab her

oh — when i see mommy

i feel like a mummy

gonna wrap her up gonna wrap her up next time i see her

next time i see her

i’m gonna seize her

then i’m gonna freeze her

it’s the only way

that i might get to see her

gonna wrap her up — oh, mommy

oh, when i see mommy

i feel like a mummy

i feel like a mummy

i feel like a mummy

every time i see her

every time i see her

i want to grab her

pull her up to me

till i look right through her

but she moves so fast

that i can’t even see her

her interest fades

like a breath on a mirror

like a breath on a mirror

like a breath on a mirror

like a breath on a mirror

like a breath on a mirror

yeah, when i see mommy

i feel like a mummy

i feel like a mummy

ау         анамды  көргенде 

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

Мен оны көрген сайын оны орап аламын

мен оны көрген сайын

Мен оны ұстағым келеді

оны маған  тартып   тарт

Мен оны қарап шыққанша

бірақ ол өте жылдам қозғалады

Мен оны тіпті көре алмаймын

оның қызығушылығы жоғалады

айнадағы тыныс сияқты

мен оны көрген сайын

мен оны көрген сайын

Мен оны ұстауға тырысамын

және менің қолымнан жел

қауырсын сияқты ұшып кетеді

Мен оны ұстаған сайын

Мен оны ұстаған сайын

о — анамды көргенде

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

оны көргенде оны орап тастайды

келесі жолы мен оны көремін

мен оны ұстаймын

содан кейін мен оны мұздатамын

бұл жалғыз жол

Мен оны көруім мүмкін

оны орап аламын — ау, мама

о, анамды көргенде

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

мен оны көрген сайын

мен оны көрген сайын

Мен оны ұстағым келеді

оны маған  тартып   тарт

Мен оның ішінен дұрыстап көргенше

бірақ ол өте жылдам қозғалады

Мен оны тіпті көре алмаймын

оның қызығушылығы жоғалады

айнадағы тыныс сияқты

айнадағы тыныс сияқты

айнадағы тыныс сияқты

айнадағы тыныс сияқты

айнадағы тыныс сияқты

иә, мен анамды көргенде

Мен өзімді ана сияқты сезінемін

Мен өзімді ана сияқты сезінемін