Hair Pie: Bake 1 - Captain Beefheart

Girl: We just moved in around here.

We heard you play, so we decided we’d come

up and find out who it was.

Captain Beefheart: (laughs) O, ho, yes.

Captain Beefheart and his Magic Band.

Boy: Really?

Captain Beefheart: Yeah.

(short pause)

Captain Beefheart: Where did you move here from?

Girl: Oh, just from --

Boy: (interrupting) Reseda.

Girl: Yeah.

Captain Beefheart: Reseda?

Girl: Yeah.

Captain Beefheart: She’s nice…

(silence)

Captain Beefheart: What do you think?

Visitors together: Sounds good.

Captain Beefheart: It’s a bush recording.

We’re out recording the bush.

Name of the composition is «Me -, Neon Meate Dream of a Octafish».

Boy: Hum.

Girl: Um.

Captain Beefheart: No!

It’s: 'Hair Pie'.

(silence)

Girl: Looks you don’t find the drummer now.

Boy: Huh!

Қыз: біз дәл осы жерде көшіп келдік.

Сіздің ойнағаныңызды естідік, сондықтан келеміз деп шештік

жоғары және кім екенін біліңіз.

Капитан Бифжүрек: (күліп) О, хо, иә.

Капитан Бифхерт және оның сиқырлы тобы.

Бала: шынымен бе?

Капитан Бифжүрек: Иә.

(қысқа үзіліс)

Капитан Бифхерт: Сіз мұнда қайдан көшіп келдіңіз?

Қыз: О, дәл осы жерден...

Бала: (сөзін бөліп) Резеда.

Қыз: Иә.

Капитан Бифжүректі: Резеда?

Қыз: Иә.

Капитан Бифхерт: Ол жақсы...

(тыныштық)

Капитан Бифхерт: Сіз қалай ойлайсыз?

Келушілер бірге: Жақсы естіледі.

Капитан Бифхерт: Бұл буштың жазбасы.

Біз бұтаны жазып жатырмыз.

Композицияның аты  «Мен -, Неон Ет Октабалық арманы ».

Бала: Хм.

Қыз: мм.

Капитан Бифхерт: Жоқ!

Бұл: «Шаш пирогы».

(тыныштық)

Қыз: Қазір барабаншыны таппаған сияқтысың.

Бала: аа!