Gotta Have Love - Capital Lights
С переводом

Gotta Have Love - Capital Lights

Альбом
Rhythm 'N' Moves
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204610

Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Have Love , суретші - Capital Lights аудармасымен

Ән мәтіні Gotta Have Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotta Have Love

Capital Lights

Оригинальный текст

In this world, it’s all about who you know

And I know someone that’s out of this world

So all my doubts and worries that could bring me down

Are in His hands, so mine are still

You’ve gotta have loveâ ¦love, love, love

And you’ll find lifeâ ¦la, la, life

And once you’ve livedâ ¦live, live, lived

It’ll go to show, it’s not about who you are but all about who you know

And I know Him.

And He is love

In this world, true love rarely shows

What we lack is something real

We live through dreams, infatuated feelings, and fantasies

Yeah, boys will be boys and girls will be girls

We’re all lost and lonely;

we’re all walking blind

In a world manipulating our heart and soul and mind

We live in deprivation of what is true in life

Too numb on medication to feel that we’re deprived

Deep down there’s something missing;

our empty hearts won’t heal

Until You come in and fill that spot that only You can fill

Our callused eyes will open;

our natured minds will close

And we’ll see truth in life and all because of love

You gotta have loveâ ¦love, love, love

And you’ll find lifeâ ¦la, la, life

And then once you’ve livedâ ¦live, live, lived

It’ll go to show it’s not about where you’ve been, but all about where you go

And if you go to Him, you’ll find love

Перевод песни

Бұл әлемде кімдерді білетініңізге байланысты

Мен бұл әлемнен шыққан адамды білемін

Сондықтан мені                                                           

Оның қолында болса мен          әлі 

Сізде махаббат болуы керек: махаббат, махаббат, махаббат

Ал сіз өмірді табасыз - ла, ла, өмір

Сіз бір рет өмір сүрген болсаңыз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүрдіңіз

Көрсетуге барады, бұл сіздің кім екеніңіз туралы емес, кім екеніңіз туралы

Мен Оны білемін.

Және Ол махаббат

Бұл әлемде шынайы махаббат сирек көрінеді

Бізде жетіспейтін нәрсе - бұл нақты нәрсе

Біз армандар, ғашық сезімдер және қиялдар арқылы өмір сүреміз

Иә, ұлдар ұл, қыздар қыз болады

Біз бәріміз адасып, жалғызбыз;

бәріміз соқыр жүреміз

Жүрегімізді, жанымызды және санамызды басқаратын әлемде

Біз өмірдегі  шындық  болатын                                                                                               дік         yalnızca

Дәрі-дәрмекке тым ыңғайсызданып, өзімізді айырылғандай сезіну үшін

Түбінде бірдеңе жетіспейді;

бос жүректеріміз жазылмайды

Сіз кіріп, тек өзіңіз толтыра алатын орынды толтырмайынша

Шаңыраған көзіміз ашылады;

біздің жаратылыс санамыз жабылады

Біз шындықты өмірде    бәрін махаббат  ке     көреміз

Сізде махаббат болуы керек: махаббат, махаббат, махаббат

Ал сіз өмірді табасыз - ла, ла, өмір

Содан кейін сіз бір рет өмір сүрген болсаңыз, өмір сүріңіз, өмір сүрдіңіз, өмір сүрдіңіз

Бұл сіздің қайда болғаныңыз туралы емес, қайда барғаныңыз туралы

Ал егер сіз Оған барсаңыз, махаббатты табасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз