Төменде әннің мәтіні берілген Chi Se Ne Frega Della Musica , суретші - Caparezza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caparezza
Di tutte le interviste, di tutte le riviste
Di tutti gli arrivisti, gli arrivisti, gli arrivisti
Io con la musica non c’entro niente
Come il mio pene davanti al WC, a luci spente
Mi contraddico facilmente
Ma lo faccio così spesso che questo fa di me una persona coerente
Ed ho tanto da dire perché ho poco da fare
Tu mi invidi, sorridi, mi proponi un affare:
Cominciare con i temi di cui parla Faber
E finire per un mese sull’isola a far la fame
Qualsiasi cosa faccia mi viene riconosciuta?
No, è la mia faccia che viene riconosciuta
Molti dei miei fan che fanno la schiuma
Hanno la doppia faccia come il barone Ashura
Parlano con me come con un fratello grande
E mi riprendono in mutande come nel Grande Fratello
Il video che mi fanno mentre lecco un orinale
È cliccato più del video ufficiale della mia label
E chi se ne frega della musica
Di tutti questi libri sulla musica
Di tutte le interviste, di tutte le riviste
Di tutti gli arrivisti, gli arrivisti, gli arrivisti
Sì ma chi se ne frega della musica
Ora che tutti parlano di musica
Di tutti questi artisti, di tutti questi dischi
Di tutti questi fischi, questi fischi, questi fischi
Non ho mai capito questi social network
Per me servono solo a fare i porci a letto
Ogni volta che nasce una nuova piattaforma
Mi fa l’effetto di un libro che ho già letto
E poi non ho tutti 'sti amici ma molti meno
Mi danno affetto ma poi m’affettano come Goemon
Tu è due ore che mi parli, io sono fan di Gandhi
Ed è solo per questo che non ti meno
Il mio cellulare squilla ogni 2 minuti
Gente che mi assilla e mi chiede se ho 2 minuti
Assessori, collettivi, sindacati, giornalisti
Passa un giorno e i miei testicoli non sono più minuti
Mi stupisco, pubblico un disco
E mi fanno le foto in pubblico, perché?
Non capisco
Oh, non vi interessano le note che registro
Vi interessano le mie note sul registro
E chi se ne frega della musica
Di tutti questi libri sulla musica
Di tutte le interviste, di tutte le riviste
Di tutti gli arrivisti, gli arrivisti, gli arrivisti
Sì ma chi se ne frega della musica
Ora che tutti parlano di musica
Di tutti questi artisti, di tutti questi dischi
Di tutti questi fischi, questi fischi, questi fischi
Io non faccio musica ma il cacchio che mi pare
Faccio rosicare chi ama il genere musicale
Non parlo male di un collega o di un presunto tale
Ma riciclo il suo CD come regalo di Natale
Non mi faccio i flash come Syd Barret
Non mi piacciono i flash sul red carpet
E me ne frego degli artisti veri
Tanto gli artisti veri sono veri come i Muppet
In questo meccanismo che non posso inceppare
La rete non è Che Guevara, anche se si finge tale
Al primo posto nella classifica digitale
Che tu ci creda o meno c'è solo chi vince i talent
Ed io non so cantare, già, ma soprattutto
Non so piangere in pubblico per bucare lo schermo
Toglimi tutto questo che magari mi fermo
Di certo non mi freddo in una stanza d’albergo
E chi se ne frega della musica
Di tutti questi libri sulla musica
Di tutte le interviste, di tutte le riviste
Di tutti gli arrivisti, gli arrivisti, gli arrivisti
Sì ma chi se ne frega della musica
Ora che tutti parlano di musica
Di tutti i mercenari della musica
In queste trasmissioni sulla musica
Di tutti questi artisti
Della Pizzi, di Battisti
Di Zanicchi, di Stravinskij
Thin Lizzy, Limp Bizkit
Dei Beastie, degli Extreme
Dei Lipps Inc, di Springsteen
Ma sì… Chi se ne frega della musica!
«Ha-ha-ha.
Mi sono proprio divertita!»
«Boh, io non c’ho capito nulla.»
«Nemmeno io, caro.
Ridevo perché ridevano tutti!
Ha-ha-ha-ha-ha-ha…»
«Ha-ha-ha-ha-ha-ha…»
Барлық сұхбаттардың, барлық журналдардың
Барлық мансапқорлардың, мансапқорлардың, мансапқорлардың
Менің музыкаға қатысым жоқ
Жарық сөніп тұрған дәретхананың алдындағы мүшем сияқты
Мен өзіме оңай қарсымын
Бірақ мен мұны жиі жасайтыным сонша, бұл мені тұрақты адам етеді
Ал менің айтатыным көп, өйткені ісім аз
Сіз мені қызғанасыз, күліңіз, маған келісім ұсыныңыз:
Фабер айтатын тақырыптардан бастаңыз
Ал аралда бір ай аш жүр
Менің кез келген нәрсені мен мойындаймын ба?
Жоқ, менің жүзім танылды
Көбік жасайтын көптеген жанкүйерлерім
Олар Барон Ашура сияқты екі жүзді
Олар менімен үлкен ағадай сөйлеседі
Олар мені Үлкен ағадағыдай іш киіміммен қайтарады
Олар мені несеп шығаруды жалап жатқан видео
Менің лейблімнің ресми бейнесіне қарағанда көбірек басылды
Ал музыка кімге ұнайды
Музыка туралы осы кітаптардың барлығы
Барлық сұхбаттардың, барлық журналдардың
Барлық мансапқорлардың, мансапқорлардың, мансапқорлардың
Иә, бірақ музыка кімге ұнайды
Қазір бәрі музыка туралы айтып жатыр
Барлық осы суретшілердің, осы жазбалардың барлығының
Осы ысқырықтың, мына ысқырықтың, мына ысқырықтың
Мен бұл әлеуметтік желілерді ешқашан түсінбедім
Мен үшін олар тек төсекте шошқа жасау үшін қызмет етеді
Жаңа платформа пайда болған сайын
Бұл мені бұрыннан оқыған кітап сияқты сезінеді
Сонда менде бұл достардың бәрі жоқ, бірақ әлдеқайда аз
Олар мені жақсы көреді, бірақ кейін олар мені Гоемон сияқты кесіп тастайды
Сіз менімен екі сағат сөйлесіп жатырсыз, мен Гандидің жанкүйерімін
Бұл мен сізді сәтсіздікке ұшыратпауымның жалғыз себебі
Менің ұялы телефоным 2 минут сайын шырылдайды
Мені ренжітіп, 2 минутым бар ма деп сұрайтындар
Кеңесшілер, ұжымдар, кәсіподақтар, журналистер
Бір күн өтеді, менің ұрықтарым енді минуттар емес
Мен таң қалдым, мен рекордты жариялаймын
Ал олар мені көпшілік алдында суретке түсіреді, неге?
Мен түсінбедім
Әй, мен жазып алған жазбаларым саған бәрібір
Сізді реестрдегі жазбаларым қызықтырады
Ал музыка кімге ұнайды
Музыка туралы осы кітаптардың барлығы
Барлық сұхбаттардың, барлық журналдардың
Барлық мансапқорлардың, мансапқорлардың, мансапқорлардың
Иә, бірақ музыка кімге ұнайды
Қазір бәрі музыка туралы айтып жатыр
Барлық осы суретшілердің, осы жазбалардың барлығының
Осы ысқырықтың, мына ысқырықтың, мына ысқырықтың
Мен музыка жасамаймын, бірақ мен қалаймын
Мен музыкалық жанрды жақсы көретіндерді кеміремін
Мен әріптесіме немесе болжамды адамға жаман сөз айтпаймын
Бірақ мен оның ықшам дискісін Рождестволық сыйлық ретінде қайта өңдеймін
Мен Сид Баррет сияқты жарқырауды жасамаймын
Мен қызыл кілемнің жарқылын ұнатпаймын
Ал маған нағыз өнер адамдары қызық емес
Нағыз суретшілер Маппет сияқты шынайы
Бұл механизмде мен кептелу мүмкін емес
Бұл желі Че Гевара емес, тіпті ол бір болып көрінсе де
Сандық рейтингте бірінші орында
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, таланттарды жеңетін адам ғана бар
Ал мен ән айтуды білмеймін, иә, бірақ бәрінен бұрын
Экранды тескенім үшін ел алдында қалай жыларымды білмеймін
Мұның бәрін алып тастаңыз, мүмкін мен тоқтатамын
Мен, әрине, қонақүй бөлмесінде тоңбаймын
Ал музыка кімге ұнайды
Музыка туралы осы кітаптардың барлығы
Барлық сұхбаттардың, барлық журналдардың
Барлық мансапқорлардың, мансапқорлардың, мансапқорлардың
Иә, бірақ музыка кімге ұнайды
Қазір бәрі музыка туралы айтып жатыр
Музыканың барлық жалдамалыларынан
Бұл музыкалық хабарларда
Осы суретшілердің барлығынан
Делла Пицци, Баттисти
Занички, Стравинский
Жұқа Лиззи, Ақсақ Бизкит
Beastie, Extreme
Lipps Inc, Springsteen
Бірақ иә... Музыка кімге ұнайды!
«Ха-ха-ха.
Маған өте ұнады! »
«Білмеймін, мен ештеңе түсінбедім».
«Мен де емеспін, қымбаттым.
Мен күлдім, өйткені бәрі күлді!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха...»
«Ха-ха-ха-ха-ха-ха...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз