Төменде әннің мәтіні берілген Transis , суретші - Cantique Lépreux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cantique Lépreux
La neige nous a piégés dans nos sombres contrées
Déjà, les rations diminuent
Le feu s’amenuise
Et la lumière se voile
Blizzard engourdissant
Déjà, les nôtres disparaissent
Point de retour
Dorment-ils dans des abris de fortune?
Sont-ils maintenant des lamentations du vent?
Nous sommes retranchés, faibles, sédimentés
Le froid, désormais partie de nous
Transis
Ce tremblement dans l'âtre
Cette maladie du deuil
Nous fait craindre le crépuscule comme un cycle
Où l’on basculerait dans la folie
Là où toutes les morts seraient palpables
La maison accablée craque,
Se disloque
Oblitérés par la blancheur
Il n’est pas certain
Que nous renaissions
Қар бізді қараңғы жерлерімізге басып қалды
Қазірдің өзінде рациондар азайып барады
Өрт азайып барады
Ал нұр жауып тұрады
Ұйқысыз боран
Қазірдің өзінде біздікілер жойылып барады
Қайтару нүктесі
Олар уақытша баспаналарда ұйықтай ма?
Олар енді желдің зары ма?
Біз тамырласпыз, әлсізбіз, шөгіндіміз
Суық, енді біздің бөлігіміз
Салқындатылған
Сол ошақтағы діріл
Бұл жоқтау ауруы
Бізді ымырттан цикл ретінде қорқытады
Біз ессіздікке ұшырайтын жерде
Өлгендердің бәрі көрінетін жерде
Толып жатқан үй сықырлайды,
Бөлінеді
Ақшылдықпен жойылған
Бұл анық емес
Қайта туылғанымызды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз