Where The Runes Still Speak - Candlemass
С переводом

Where The Runes Still Speak - Candlemass

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
522010

Төменде әннің мәтіні берілген Where The Runes Still Speak , суретші - Candlemass аудармасымен

Ән мәтіні Where The Runes Still Speak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where The Runes Still Speak

Candlemass

Оригинальный текст

Rain and thunder, fire and wind

Come with me, I leave with the tide

I wrap my cloak closer 'round my shoulders

To keep me warm from the raging storm

The spirits are here to guide my journey

Over the edge of the world

A thousand wounds cry in my soul

Love and pain, a bleeding heart

Where the runes still speak

I 'm coming home

Where the runes still speak

Alone I stand on this stony coast

Winds of spring whisper through the trees

The grey horizon gives me life again

Tee, and stone, the voices of the gods

No woman can show me where the fire burns

No preacher can tell me who I am My blood is calling me from Asaland

I’m on my way home in the end

A homeward son will claim his heritage

Walk the soil of this earth

The pen will be his mighty sword

And the truth his defence

I’ve travelled roads that lead to wonder

I’ve seen cities rise and fall

The burden, the cross of a pilgrim

I bear no more, the son is coming home

You closed the door, but I won’t give

Somewhere my new life will begin

Countless treasures I shared with you

The only one left is my solitude

Перевод песни

Жаңбыр мен күн күркіреуі, от пен жел

Менімен бірге жүр, мен толқынмен кетемін

Мен жадағайымды иығыма орадым

Мені құтырған дауылдан жылыту үшін

Рухтар менің саяхатыма  басшылық                                                                            Саяхатыма                                                                     кө                                                      Саяхатыма                                            �������������

Әлемнің шетінде

Жанымда мыңдаған жара жылайды

Махаббат пен ауырсыну, қансыраған жүрек

Рундар әлі сөйлейтін жерде

Мен үйге келе жатырмын

Рундар әлі сөйлейтін жерде

Мен мына тасты жағада жалғыз тұрамын

Көктемнің желлері ағаштарды сыбырлайды

Сұр көкжиек маған қайтадан өмір сыйлайды

Ти, тас, құдайлардың дауыстары

Ешбір әйел маған оттың қай жерде жанып жатқанын көрсете алмайды

Ешбір уағызшы маған кім екенімді айта алмайды Менің қаным мені Асландтан шақырады

Ақырында үйге                                               

Отандық ұл өз мұрасына ие болады

Осы жердің топырағында жүріңіз

Қалам оның құдіретті қылышы болады

Ал шындық оның қорғанышы

Мен таңғаларлық  жолдарды                                                                                                           Мен                            Мен               Мен                  Мен                  Мен                  Мен                  Мен                  Мен                 Мен                 Мен             |

Мен қалалардың көтеріліп, құлағанын көрдім

Қажының ауыртпалығы, айқышы

Енді шыдамаймын, ұлым үйге келіп жатыр

Сіз есікті жаптыңыз, бірақ мен бермеймін

Бір жерде менің жаңа өмірім басталады

Мен сізбен бөліскен сансыз қазына

Жалғыз қалды - менің жалғыздығым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз