Төменде әннің мәтіні берілген I Still See The Black , суретші - Candlemass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Candlemass
I’m standing up, I’m sitting down
A precious jewel — creation’s crown?
Someone is holding my breath
Someone is finding my fears
While the self got lost as the world appeared
Gimme more, gimme less
Than soulless death in the nightingness
I’m missing the moments of love, missing the moments of truth
But hell ain’t too bad when you go where there’s people you know
Love is such a thing
All join hands and we shall sing
Bade in all its light
And tomorrow brings new life
I Still See the Black
You can walk with me You can talk with me You make love to me
I recall
Feed me cake and glass
Put me in a trance
Just the same romance as before
Мен тұрамын, отырмын
Бағалы әшекей — жаратылыс тәжі?
Біреу менің демімді ұстап тұр
Біреу менің қорқынышымды тауып жатыр
Мен әлем пайда болған кезде жоғалып кетті
Маған көбірек беріңіз, аз беріңіз
Түндегі жансыз өлімнен
Мен махаббат сәттерін сағындым, шындықты сағындым
Бірақ сіз білетін адамдар бар жерге барсаңыз, тозақ тым жаман емес
Махаббат - мұндай нәрсе
Барлығы қол ұстасып, ән айтамыз
Барлық нұрына бөленген
Ал ертең жаңа өмір әкеледі
Мен әлі де қараны көремін
Сіз менімен бірге жүре аласыз Менімен сөйлесе аласыз Менімен сүйіспеншілігіңіз боласыз
есімде
Маған торт пен стақан беріңіз
Мені транс |
Бұрынғыдай романтика
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз