Demons Gate (Re-Recorded) - Candlemass

Across the Styx among the mists of Hades

A gate of stones marks the path

To soul’s damnation and hell’s wrath

Ancient evil is awaiting there

At the doorstep to hell

Within it’s darkness the demons dwell

From the dark age the passage hail

Created by witchcraft and hate

Where every sinner will meet his fate

The place is cursed by the hands of doom

Unholy powers in reign

The devil’s paradise of pain

Approach!

The Eibon opens for you

The fires of damnation, calls you on through

The twilight possesses, the heart of your soul

The starlight is fading to black, into the Demons gate

Стикстің арғы бетінде, гадес тұманының арасында

Тас қақпа жолды белгілейді

Жанның қарғысы мен тозақ қаһарына

Ол жерде ежелгі зұлымдық күтіп тұр

Тозақтың босағасында

Қараңғылықта жындар тұрады

Қараңғы заманнан өткел бұршақ жауады

Сиқырлық пен жек көрушілікпен жасалған

Әрбір күнәкар өз тағдырымен кездесетін жерде

Ақырзаманның қолымен жер қарғыс        қарғыс      

Биліктегі қасиетсіз күштер

Шайтанның азап жұмағы

Жақындау!

Эйбон сіз үшін ашылады

Қарғыс оттары сізді өте шақырады

Ымырт бар, сенің жүрегің

Жұлдыздың жарығы жындар қақпасына қарай сөніп барады