Төменде әннің мәтіні берілген Black Eyes , суретші - Candlemass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Candlemass
Every night outside my window, she is there
A frozen shadow in the street
Surrounded by silence and unspoken terror
Hell on high heels
Demonic hunger, a mistress from the grave
«Welcome», she smiles
The poisoned smell of her sexuality
Says: «Love me to death»
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
I cannot move, I cannot run, I cannot hide
Hypnotized like a fool
Eyes of floating coal and dancing firelight
Oh, hell’s own delight
She has got me engulfed by her nature
A slave under her will
In her grasp she is boiling my blood
Just in for the kill
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Oh no, what can I do.
Can’t resist… those black eyes
Every night outside my window, she is there
A frozen shadow in the street
Surrounded by silence and unspoken terror
It’s hell on high heels
She has got me engulfed by her nature
A slave under her will
In her grasp she is boiling my blood
Just in for the kill
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Oh no, what can I do.
Can’t resist… those black eyes
Oh no, what can I do.
Can’t resist… those black eyes
Әр түнде менің тереземнің жанында ол сонда болып тұрады
Көшедегі қатып қалған көлеңке
Тыныштық пен айтылмаған үреймен қоршалған
Биік өкшелі аяқ киімдегі тозақ
Жын-шайтандық аштық, бейіттен шыққан қожайын
«Қош келдіңіз» деп жымиды
Оның сексуалдылығының уланған иісі
«Мені өлгенше сүй» дейді.
Мен қорқынышқа қарсы тұра алмаймын
Оның өлімге әкелетін талаптары
Тәннің қалауы
Ол не бұйырады
Мен қозғала алмаймын, жүгіре алмаймын, жасай алмаймын
Ақымақ сияқты гипнозға ұшырады
Қалқыған көмір мен билеп тұрған оттың көздері
О, тозақтың рахаты
Ол мені өзінің табиғатына баурап алды
Оның еркі бойынша құл
Оның қолында ол менің қанымды қайнатып жатыр
Тек өлтіруге дайын
Мен қорқынышқа қарсы тұра алмаймын
Оның өлімге әкелетін талаптары
Тәннің қалауы
Ол не бұйырады
Қара көздер, оттың кристалдары жанымды шақырады
Қара көздер, жанып тұрған құштарлық бақылауда
Қара көздер, оттың кристалдары жанымды шақырады
Қара көздер, жанып тұрған құштарлық бақылауда
О жоқ, не істей аламын.
Қарсы тұра алмаймын... бұл қара көздер
Әр түнде менің тереземнің жанында ол сонда болып тұрады
Көшедегі қатып қалған көлеңке
Тыныштық пен айтылмаған үреймен қоршалған
Биік өкшелі туфлиде бұл тозақ
Ол мені өзінің табиғатына баурап алды
Оның еркі бойынша құл
Оның қолында ол менің қанымды қайнатып жатыр
Тек өлтіруге дайын
Мен қорқынышқа қарсы тұра алмаймын
Оның өлімге әкелетін талаптары
Тәннің қалауы
Ол не бұйырады
Қара көздер, оттың кристалдары жанымды шақырады
Қара көздер, жанып тұрған құштарлық бақылауда
Қара көздер, оттың кристалдары жанымды шақырады
Қара көздер, жанып тұрған құштарлық бақылауда
О жоқ, не істей аламын.
Қарсы тұра алмаймын... бұл қара көздер
О жоқ, не істей аламын.
Қарсы тұра алмаймын... бұл қара көздер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз