Riptide - Candlebox

I don’t really wanna live

Bearing something I can’t let go of

Can’t let go of

And I don’t really wanna live

Chasin' something I can’t catch hold of

Can' catch hold of

I, I was caught in a wave

And I, I thought nothing would change

But right then

Baby, baby you have found me

Hangin' on for dear life, dear life

But right then

Baby, baby you have found me

Caught inside a riptide

And I am barely living life

Drownin' on my own, I

Can’t let go, I can’t let go

And I don’t really wanna fight

Crashin' on the inside

Oh.

I can’t let, can’t let go

I, I was caught in a wave

And I, I thought nothing would change

But right then

Baby, baby you have found me

Hangin' on for dear life, dear life

But right then

Baby, baby you hav found me

Caught inside a riptide

Мен өмір сүргім келмейді

Мен жібере алмайтын нәрсені көтеру

Боса алмайды

Менің өмір сүргім келмейді

Мен ұстай алмайтын нәрсені қуып жатырмын

Ұстауға болмайды

Мен, мені толқынға тап болдым

Ал мен, ештеңе өзгермейді деп ойладым

Бірақ дәл сол кезде

Балам, сен мені таптың

Қымбатты өмір, қымбатты өмір

Бірақ дәл сол кезде

Балам, сен мені таптың

Шұңқырдың ішінде ұсталды

Мен өмірді әрең-әрең өткізіп жатырмын

Мен өз бетіммен суға батып кеттім

Боса алмаймын, жібере алмаймын

Ал мен шынымен ұрысқым келмейді

Ішінен қағылып жатыр

О.

Мен бере алмаймын, жібере алмаймын

Мен, мені толқынға тап болдым

Ал мен, ештеңе өзгермейді деп ойладым

Бірақ дәл сол кезде

Балам, сен мені таптың

Қымбатты өмір, қымбатты өмір

Бірақ дәл сол кезде

Балам, сен мені таптың

Шұңқырдың ішінде ұсталды