Mothers Dream - Candlebox
С переводом

Mothers Dream - Candlebox

Альбом
Candlebox
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271400

Төменде әннің мәтіні берілген Mothers Dream , суретші - Candlebox аудармасымен

Ән мәтіні Mothers Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mothers Dream

Candlebox

Оригинальный текст

I’m flipping through these pages

Me memory seems jaded

A lot’s been lost since my mothers dream

But these sudden flashing colors

Close my eyes

Only seven

Full of life

Feel my heart it’s aching over

Feel my heart it’s aching over

And I I remember being young

Seventeen

Yes you’d come to my house

Won’t you tell me the things that I’d done to you this time

Never in my life did I feel so unsheltered

In my mind I could feel you’re nothing

Good for nothing

As you told me Yes you told me how hard I tried

Oh these broken bones

You carry me home

My mothers dreams

She called it My mothers dreams

She called it Yes my age

Has turned in my direction

Cold and lonely resurrection

Lies they told me why I’m lost within your soul

But I’ve worn all those patches in my dreams

Always broken at the seams

Won’t you help me Won’t you help me Oh no angel

Перевод песни

Мен бұл беттерді парақтап жатырмын

Менің жадым шаршаған сияқты

Анам армандаған уақыттан бері көп нәрсе жоғалды

Бірақ бұл кенеттен жыпылықтайтын түстер

Көзімді жабыңыз

Тек жеті

Өмірге толы

Жүрегім ауырып жатқанын сезіңіз

Жүрегім ауырып жатқанын сезіңіз

Мен жасым есімде

Он жеті

Ия, сіз менің үйіме келдіңіз

Осы жолы саған істеген істерімді айтпайсың ба?

Өмірімде ешқашан өзімді мұндай қорғансыз сезінген емеспін

Менің ойымда сенің ешнәрсе емес екеніңді сезіндім

Ештеңеге жақсы

Маған айтқаныңыздай Иә, сіз қаншалықты тырысқанымды айттыңыз

О, мынау сынған сүйектер

Сіз мені үйге апарасыз

Менің анам армандайды

Ол мұны менің аналарымның армандары деп атады

Ол оны Иә менің жасым  деп атады

Менің бағытымда бұрылды

Суық және жалғыз қайта тірілу

Олар маған неліктен сенің жаныңда адасып кеткенімді айтты

Бірақ мен түсімде сол патчтардың барлығын кидім

Әрқашан тігістер  сынған

Маған көмектеспейсің бе Сен маған көмектеспейсің бе О, періште жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз