Yesterday Evening - Candi Staton

Yesterday evening

After I’d gone to bed

I lay awake thinking

Of the things that you said

When you left me

You let me down easy

Said you still love me

But you had to go

So I cried a little

But then realized

That the love we had between us

Could never die

And when my hopes and dreams begin to fade

The world decides to rain on my parade

I think of you and all the love we shared

And it takes away my sadness

And fills my heart with gladness

I still recall

The pain and the misery

The hurt that I felt

When you walked out on me

It hurt me

Somehow it seems although

You’re gone away

Your love remains in my heart

I feel it, I know it is there

It’s so good this understanding

That you’ll always care

And when my hopes and dreams begin to fade

The world decides to rain on my parade

I think of you and all the love we shared

And it takes away my sadness

And fills my heart with gladness

I know I’ve got it

The feeling is there

It’s your love

That keeps me carrying on

That’s why I’m happy

Just knowing you care

It’s for sure

Your love will always be strong

Кеше кешке

Мен ұйықтап болғаннан кейін

Мен ояу ойланып жатырмын

Сіз айтқан нәрселер туралы

Сен мені тастап кеткенде

Сіз мені жеңіл жаман жібердіңіз

Мені әлі де сүйетініңді айтты

Бірақ сізге баруға тура келді

Сондықтан мен аздап жыладым

Бірақ кейін түсіндім

Бұл біздің арамызда болған махаббат

Ешқашан өле алмады

Үміттерім мен армандарым сөне бастағанда

Дүние менің шеруімде жаңбыр жаууды шешеді

Мен сізді және біз бөліскен барлық махаббатты ойлаймын

Және бұл менің мұңымды  кетіреді

Және жүрегімді қуанышқа толтырады

Әлі есімде

Азап пен қасірет

Мен сезген ауыртпалық

Сіз менің үстімнен шыққан кезде

Бұл мені ауыртты

Қалай болса да

Сен кетіп қалдың

Сенің махаббатың менің жүрегімде қалады

Мен оны сезінемін, оның бар барын білемін

Бұл түсінік өте жақсы

Сіз әрқашан қамқорлық жасайсыз

Үміттерім мен армандарым сөне бастағанда

Дүние менің шеруімде жаңбыр жаууды шешеді

Мен сізді және біз бөліскен барлық махаббатты ойлаймын

Және бұл менің мұңымды  кетіреді

Және жүрегімді қуанышқа толтырады

Мен оны алғанымды білемін

Сезім сол жерде

Бұл сенің махаббатың

Бұл мені жалғастырады

Сондықтан мен бақыттымын

Тек сізге қамқорлық жасау

Бұл сөзсіз

Сіздің сүйіспеншілігіңіз әрқашан күшті болады