Төменде әннің мәтіні берілген Keşke Uyuyabilsem , суретші - Can Kazaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Can Kazaz
Bu zehirin akan seli ben olacağım
Dolacağım ciğerine bu gece
Bu neşenin son günü ben olacağım
Bir daha doğana dek dolunay
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Yoruldum
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Bir deniz fenerine yürüyor donuk hisler
Bu kayalık aydınlansa da
Batıyor yine günüm
Cama vuran yağmurun çatısı ben olacağım
Akıtıp duvarlara sızacağım
Bu gecenin son ışığı ben olacağım
Bir daha doğana dek dolunay
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Yoruldum
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Bir deniz fenerine yürüyor donuk hisler
Bu kayalık aydınlansa da
Batıyor yine günüm
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Yoruldum
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Мен осы удың ағып жатқан ағыны боламын
Мен сенің өкпеңді бүгін кешке толтырамын
Мен бұл қуаныштың соңғы күні боламын
Толық ай қайта туылғанға дейін
Бүгін ұйықтасам деп едім
Мен ұйықтай алғым келеді
Менің ішкі айқайым қатты
Менің миымда тежегіш жоқ
Мен шаршадым
Бүгін ұйықтасам деп едім
Мен ұйықтай алғым келеді
Менің ішкі айқайым қатты
Менің миымда тежегіш жоқ
Маякқа серуендеу көңілсіз сезімдер
Бұл жартас жарықтандырылғанымен
Менің күнім қайтадан батып бара жатыр
Шыныдағы жаңбырдың төбесі боламын
Мен ағып, қабырғалардан өтіп кетемін
Мен бүгін түнде соңғы жарық боламын
Толық ай қайта туылғанға дейін
Бүгін ұйықтасам деп едім
Мен ұйықтай алғым келеді
Менің ішкі айқайым қатты
Менің миымда тежегіш жоқ
Мен шаршадым
Бүгін ұйықтасам деп едім
Мен ұйықтай алғым келеді
Менің ішкі айқайым қатты
Менің миымда тежегіш жоқ
Маякқа серуендеу көңілсіз сезімдер
Бұл жартас жарықтандырылғанымен
Менің күнім қайтадан батып бара жатыр
Бүгін ұйықтасам деп едім
Мен ұйықтай алғым келеді
Менің ішкі айқайым қатты
Менің миымда тежегіш жоқ
Мен шаршадым
Бүгін ұйықтасам деп едім
Мен ұйықтай алғым келеді
Менің ішкі айқайым қатты
Менің миымда тежегіш жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз