Başka - Can Kazaz, Anıl Piyancı
С переводом

Başka - Can Kazaz, Anıl Piyancı

Год
2020
Язык
`түрік`
Длительность
245890

Төменде әннің мәтіні берілген Başka , суретші - Can Kazaz, Anıl Piyancı аудармасымен

Ән мәтіні Başka "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Başka

Can Kazaz, Anıl Piyancı

Оригинальный текст

Durgun bir gün kapıma vuran vicdan

Açtım kapattım aşk kırıntılarımda

Boynunda bir buseydim

Kesti kan aktı kör dudaklarımdan

Sen var mısın bilmem

Nasıl anlarım birden

Artık benim gücüm eksik

İnanamasam da buna

Senden başka kimsem kalmadı

Tutundum keskin bi köşesine

Varlığımın şüphesine

Başka kimsem kalmadı

Tutundum keskin bi köşesine

Varlığımın şüphesine tutuldum

Bi' dala tutun

Ne kadar huzur varsa, bak hayatın o kadar uzun

Yaşa o kadar uzun

E para kusur, inan bana bu yanlış

Biraz bu kafa yanmış

Kabul edin ve susun

Evren bu sana öğretecek dünyada var olan bütün hisleri

Canın tütün istedi

Bugün o kapıldığın dünün izleri

Yaşlanırsın bak aynada artar yüzün izleri

Çizgiler oluşur ve her biri de yeni anı

Ruhun acı dolu, eskisi gibi değil Anıl

Okyanus ortasında demir atın

Umutlar gibi sular altında bak gemi batık (Kaptaaan)

Yorgun argın koşuyodum ardından

Düştüm karardım aşk kırıntılarımda

Koyu bir rüzgar buradan

Esti bunalttı sana uğramadan

Sen var mısın bilmem

Nasıl anlarım birden

Artık benim gücüm eksik

İnanamasam da buna

Senden başka kimsem kalmadı

Tutundum keskin bi köşesine

Varlığımın şüphesine

Başka kimsem kalmadı

Tutundum keskin bi köşesine

Varlığımın şüphesine tutuldum

Tutuldum, kuruldum, baktım sırtımdan vuruldum

Ben de zamanla duruldum, anladım tamam durum bu

Farkında değildim olmamam gereken bir yerde bulundum (Hayır)

Tanrı’m hata yapan kulun bu

Cezam neyse çekerim düzeltelim yeter ki

Güzel bi' kadın kollarında güvenmeyi seçersin

Kendini topla, bırak tükenmeyi nedensiz

Son hızla gidiyoruz tüneldeyiz kefensiz

Eğer ki görmek istiyorsan sonunda ışığı

Eğer ki görmek istiyorsan sonunda çıkışı

Kurtul sınırlarından, yık duvarları

Çekinme haykır Tanrı’yla aranda sır duaların

Senden başka kimsem kalmadı

Tutundum keskin bi köşesine

Varlığımın şüphesine

Başka kimsem kalmadı

Tutundum keskin bi köşesine

Varlığımın şüphesine tutuldum

Перевод песни

Тыныш күнде есігімді қағады ар-ұждан

Махаббат сынықтарында аштым да, жаптым да

Сіздің мойныңызда автобус болды

Соқыр еріндерімнен кесілген қан кетті

Сенің бар-жоғын білмеймін

Мен кенеттен қалай білемін

Менің енді күшім жоқ

Тіпті сенбесем де

Менде сенен басқа ешкім қалмады

Мен өткір бұрышқа жабыстым

менің бар екендігіме күмәндануға

Менде басқа ешкім қалмады

Мен өткір бұрышқа жабыстым

Мен бар екеніме күдікпен қараймын

бұтақтан ұстаңыз

Неғұрлым тыныштық болса, соғұрлым өмірің ұзарады

ұзақ өмір сүр

Ақша кінәсі, маған сеніңіз, бұл дұрыс емес

Бұл аздап бассыздық

Қабылдап, үндемеңіз

Ғалам сізге осы дүниеде бар барлық сезімдерді үйретеді.

Сіз темекіні алғыңыз келді

Бүгін сені ұстаған кешегі күннің ізі

Қартаясың, айнаға қара, ізі көбейеді

Жолдар түзіліп, әрқайсысы жаңа естелік.

Жан-дүниең азапқа толы, баяғы Аныл емес

Мұхиттың ортасында якорь

Үміт сияқты су басқан кеме батып кеткен көрінеді (Қаптааан)

Артынан шаршап жүгірдім

Мен ғашықтық сынықтарында қара түстім

Бұл жақтан қараңғы жел

Ести сенің қасыңда тоқтамай мені басып алды

Сенің бар-жоғын білмеймін

Мен кенеттен қалай білемін

Менің енді күшім жоқ

Тіпті сенбесем де

Менде сенен басқа ешкім қалмады

Мен өткір бұрышқа жабыстым

менің бар екендігіме күмәндануға

Менде басқа ешкім қалмады

Мен өткір бұрышқа жабыстым

Мен бар екеніме күдікпен қараймын

Ұсталды, бапталды, артқа қарай атылды

Мен де уақытында тынышталдым, түсіндім, жарайды бұл жағдай

Мен болмауым керек жерде екенімді білмедім (Жоқ)

Тәңірім, қателескен құлың осы.

Менің жазам қандай болса да аламын, түзетейік

Сіз сенуді таңдаған құшағыңыздағы әдемі әйел

Өзіңізді көтеріңіз, себепсіз жүгіруді тоқтатыңыз

Біз бар жылдамдықпен келе жатырмыз, біз туннельде қаптамасыз

Ақырында жарықты көргіңіз келсе

Ақырында шығуды көргіңіз келсе

Шекараларыңыздан құтылыңыз, қабырғаларды бұзыңыз

Ұялмаңыз, Алла мен араңызда жасырын дұғаларыңызды айтыңыз

Менде сенен басқа ешкім қалмады

Мен өткір бұрышқа жабыстым

менің бар екендігіме күмәндануға

Менде басқа ешкім қалмады

Мен өткір бұрышқа жабыстым

Мен бар екеніме күдікпен қараймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз