Төменде әннің мәтіні берілген Say Something , суретші - Cam Meekins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cam Meekins
Yeah, the life
Three, yo
Atlantic City, yeah
Check me out, yo
I’ve been dreaming on a million, chillin', still on the grind
Feel like these demons in my closet, they don’t want me to shine
But I’ve been picking up the pieces, going through in my mind
They setting traps, but I’ma see out to avoid 'em this time
Was sixteen just selling tickets, hoping people would show up
But outta class I never listen, when they told me to grow up
Going through schemes in my head, thinking how I can blow up
Chilling in the penthouse, elevators we go up
Some people rather had a million, than a million friends
Some people rather had a Prius, then be pushing a Benz
Me?
I’d rather get money, than get drinks with some friends
I spent some time at Hollywood, but I don’t be in this mess
How come a lot of dudes preach, but the Rolls on leace?
I’m in a call to next week,
And when I wonder if its worth it?
Try and remember that I’m living with this
purpose
I just do it for the art, I do it for the soul
Thinking 'bout the future for us, hoping we can grow
Say so-, say so-, say so (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
I always knew it from the start, I gotta let 'em know
I got you on whatever, I just hope that we can grow
Say so-, say so-, say so (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
And rest in piece to Mac Miller, he inspired this shit
It’s no secret where I’m from, we all admire his shit
Whenever I’m feeling down, think about retiring, shit
I try and think about his life and catch a vibe with that shit
The loved ones gone too soon, I’m just praying to God
Getting my family out of debt, without getting a job
Impossible to think about anything when times is hard
But just remember that I love you, I’ll see you tomorrow
We never ready for the change, it can happen any second
You bringing a baby into this world?
So many thoughts, but it’s a blessing
I just hope we stay connected through these changing times
We never let that bullshit affect our state of mind
Because, boy, I love you, like a brother
Any problems, you can call
I’m trying to make this rap shit pop off, so all of us can ball
Until that day comes, I’m staying with my head down
That motivation homie, go and get that bread now
Yeah
I just do it for the art, I do it for the soul
Thinking 'bout the future for us, hoping we can grow
Say so-, say so-, say so (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
I always knew it from the start, I gotta let 'em know
I got you on whatever, I just hope that we can grow
Say so-, say so-, say so (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Иә, өмір
Үш, жас
Атлантик-Сити, иә
Мені тексеріңіз, иә
Мен миллионды армандап жүрмін, әлі де талпынудамын
Менің шкафымдағы осы жындар сияқты сезінемін, олар менің жарқырағанымды қаламайды
Бірақ мен санамда өткен бөлшектерді жинадым
Олар тұзақ қояды, бірақ мен бұл жолы олардан аулақ боламын
Он алты жаста адамдар келеді деп үміттеніп, билеттерді сатып жүрді
Бірақ мен ешқашан тыңдамаймын, олар мені өсіруді айтқан кезде
Менің схемалардан өтіп, мен қалай жарылып кетуім керек
Пентхауста салқындап, лифтпен көтерілеміз
Кейбір адамдардың миллион досы емес, миллионы болғаны артық
Кейбір адамдар Prius болғанын жөн
Мен?
Мен достарыммен сусын ішкенше ақша алғанды жөн көремін
Мен Голливудта біраз уақыт өткіздім, бірақ бұл болма
Қалайша көптеген жігіттер уағыз айтады, бірақ Rolls on leace?
Мен келесі аптаға қоңырау шалып жатырмын,
Ал мен бұл тұрарлық бола ма?» деген сұрақ туындағанда?
Мен мұнымен өмір сүріп жатқанымды есте сақтауға тырысыңыз
мақсаты
Мен мұны өнер үшін, жан үшін жасаймын
Біз өсетінімізге үміттеніп, болашағымыз туралы ойлау
Айтшы солай-, солай айт-, солай айт (о о о о
Мен оны әрқашан басынан білетінмін, білемін
Мен сізді не нәрсеге тек өсе болатын болатын болатын болатын болатын болатын боламыз деген үміттенемін
Айтшы солай-, солай айт-, солай айт (о о о о
Ал Мак Миллерге демалыңыз, ол осыны шабыттандырды
Қайдан келгенім жасырын емес, бәріміз оның қылығына таңданамыз
Мен көңіл-күйім түскенде, зейнеткерлікке шығу туралы ойланыңыз
Мен оның өмірі туралы ойлануға тырысамын және сол дірілмен діріл аламын
Жақындарым тым ерте кетті, мен тек Құдайға дұға етемін
Жұмысқа алмай-ақ, отбасымды қарыздан Отбасымды қарыз тан |
Қиын уақытта ештеңені ойлау мүмкін емес
Бірақ мен сені жақсы көретінімді ұмытпа, мен сені ертең көремін
Біз ешқашан өзгеруге дайынбыз, ол кез-келген секундта болуы мүмкін
Сіз бұл дүниеге сәби әкелесіз бе?
Ойлар көп, бірақ бұл бата
Осы өзгермелі уақытта біз байланыста боламыз деп үміттенемін
Біз бұқаның бұталарымыздың көңіл-күйімізге әсер етпеді
Өйткені, балам, мен сені ағамдай жақсы көремін
Кез келген мәселе, сіз қоңырау шала аласыз
Мен тырысамын
Сол күн келгенше мен басымды төмен салып отырамын
Бұл гомиді мотивация, барып, қазір оны алыңыз
Иә
Мен мұны өнер үшін, жан үшін жасаймын
Біз өсетінімізге үміттеніп, болашағымыз туралы ойлау
Айтшы солай-, солай айт-, солай айт (о о о о
Мен оны әрқашан басынан білетінмін, білемін
Мен сізді не нәрсеге тек өсе болатын болатын болатын болатын болатын болатын боламыз деген үміттенемін
Айтшы солай-, солай айт-, солай айт (о о о о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз