Holdin On - Cam Meekins
С переводом

Holdin On - Cam Meekins

Альбом
December, January, February
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219090

Төменде әннің мәтіні берілген Holdin On , суретші - Cam Meekins аудармасымен

Ән мәтіні Holdin On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holdin On

Cam Meekins

Оригинальный текст

Holdin on to dreams

Are you really what it seems?

Or am I a little uh uh uh…

Are you really that convenient for me

Or am I just long long lost…

Holdin on to dreams

Are you really what it seems?

Or am I a little uh uh uh…

Are you really that convenient for me

Or am I just long long lost…

Hey yo, she said she was a troubled soul

I was on my way to work

She had the type of smile

And eyes that made me act on high alert

I used to talk to her

Our conversations were business and development

And that made me wanna hit it

But I didn’t know how to tell her that, a local girl

I knew her from around the way, your mutual friends

I think that she was under the impression

That good things come to an end

And so was I

Making my mark as a producer and MC

Still a little egotistical to girls, I was very friendly

But they didn’t know the real me

She was genuinely interested

And when I broke her heart

I think that you can make the inference

That I wouldn’t ever win again

I gave up everything I had

I’d even give up rap and songs

I got to apologize to her dad

But yo, I’mma keep it real

I’m tryna have you in that benzo

Even though we ain’t speaking

I see that we’re still friends on venmo

But I can’t pretend no

I ain’t perfect, I ain’t worth it

I’m probably just gonna keep doing me

And make these songs to serve a purpose

Of freein' my mind

And finally get my ass up outta that bed

I was sick in the head for, and honestly I still am

But yo, I gotta get on this train

I gotta get this money

And I’ll be damned if I’mma let my emotions

Take opportunity from me

Holdin on to dreams

Are you really what it seems?

Or am I a little uh uh uh…

Are you really that convenient for me

Or am I just long long lost…

Holdin on to dreams

Are you really what it seems?

Or am I a little uh uh uh…

Are you really that convenient for me

Or am I just long long lost…

If you don’t like my music

Then that’s probably fine

Cause what you don’t realize

Is that this is way more than a rhyme

This is my therapy, my soul

My blood, my life and my death

My remembrance, my livelihood

My heart and my breath

The only thing that mattered to me

She know who she is

And when I get that chance to tell her again

I’mma make sure that she hear me

I’ll speak it clearly, I fucked up

The fact that you’ll even call me back

Means that I lucked up

But I go back and forth from wantin' to knuckle up

This dude that you’ve been puckerin' up

But I know I’mma make peace with you

No matter how long it takes

Cause my heart bleeds for you

And that is not a mistake

There’s bigger forces here and I know it

So we can take this break

I’m straight, I’ll be alright

And I know you’re doin' okay

Cause life goes on, life goes on, uh

Life goes on, life goes on, yeah

Life goes on, life goes on

Holdin on to dreams

Are you really what it seems?

Or am I a little uh uh uh…

Are you really that convenient for me

Or am I just long long lost…

Holdin on to dreams

Are you really what it seems?

Or am I a little uh uh uh…

Are you really that convenient for me

Or am I just long long lost…

And if I never get to see you again

Still wish you the best

Cause if I’m alive, that mean that I’m blessed

And if we alive, we gon' get through the stress

Yes, yes…

Перевод песни

Армандарға   ұстаңыз

Сіз шынымен солай болып көрінесіз бе?

Әлде мен аз у у  у...

Сіз шынымен мен үшін ыңғайлысыз ба?

Немесе мен көптен бері жоғалып кеттім бе...

Армандарға   ұстаңыз

Сіз шынымен солай болып көрінесіз бе?

Әлде мен аз у у  у...

Сіз шынымен мен үшін ыңғайлысыз ба?

Немесе мен көптен бері жоғалып кеттім бе...

Ей, ол өзін мазасыз жан деп айтты

Мен жұмысқа бара жатқанда едім

Оның күлімсірейтін түрі болды

Мені жоғары дабылға айналдырған көздер

Мен онымен сөйлесетін едім

Әңгімелеріміз бизнес және даму болды

Бұл мені соқтығысы келді

Бірақ мен оған қалай айтарымды білмедім, жергілікті қыз

Мен оны жолдан, сіздің ортақ достарыңыздан танитынмын

Менің ойымша, ол әсерде болды

Бұл жақсы нәрселер аяқталады

Мен де солай болдым

Продюсер және MC ретінде өзімнің белгімді қою

Қыздарға аздап өзімшіл болсам да, мен өте мейірімді болдым

Бірақ олар менің шындығымды білмеді

Ол шынымен қызығушылық танытты

Мен оның жүрегін жаралағанда

Менің ойымша, сіз қорытынды жасай аласыз

Мен енді ешқашан жеңіске жетпеймін

Мен бардың бәрін бердім

Мен рэп пен әннен де бас тартамын

Мен оның әкесінен кешірім сұрауым керек

Бірақ, мен оны шынайы сақтаймын

Мен сені сол бензода ұстауға тырысамын

Біз сөйлемесек те

Мен әлі күнге дейін Венмода достар екенімізді көремін

Бірақ мен жоқ деп айта алмаймын

Мен мінсіз емеспін, мен оған лайық емеспін

Мен өзімді істей беретін шығармын

Бұл әндерді мақсатқа                                                                       мақсат                                                    |

Менің санамнан

Ақырында есегімді сол төсектен тұр

Менің басым ауырды, шынымды айтсам, әлі де ауырып жатырмын

Бірақ, мен бұл пойызға отыруым керек

Мен бұл ақшаны алуым керек

Егер мен өз эмоцияларыма жол берсем, қарғысқа ұшыраймын

Менен мүмкіндік алыңыз

Армандарға   ұстаңыз

Сіз шынымен солай болып көрінесіз бе?

Әлде мен аз у у  у...

Сіз шынымен мен үшін ыңғайлысыз ба?

Немесе мен көптен бері жоғалып кеттім бе...

Армандарға   ұстаңыз

Сіз шынымен солай болып көрінесіз бе?

Әлде мен аз у у  у...

Сіз шынымен мен үшін ыңғайлысыз ба?

Немесе мен көптен бері жоғалып кеттім бе...

Музыкам ұнамаса

Сонда бұл жақсы шығар

Сіз түсінбейтін нәрсеге себеп болыңыз

Бұл рифмадан әлдеқайда көп нәрсе ме?

Бұл менің терапам, жаным

Менің қаным, өмірім және өлімім

Естелігім, тіршілігім

Жүрегім және тынысым

Мен үшін маңызды болған жалғыз нәрсе

Ол өзінің кім екенін біледі

Мен оған тағы да айтуға мүмкіндік алған кезде

Мен оның мені еститініне сенімдімін

Мен анық айтамын, мен ренжідім

Маған қайта қоңырау шалатыныңыз

Менің жолым болғанын білдіреді

Бірақ мен кейіннен оралып, қайта ораламын

Мына жігіт, сен қыбырлап жүрсің

Бірақ сенімен татуласатынымды білемін

Қанша уақыт кететініне қарамастан

Себебі жүрегім сен үшін қан жылайды

Және бұл қате емес

Мұнда үлкен күштер бар және мен оны білемін

Сондықтан біз бұл үзіліс жасай аламыз

Мен түзумін, менде жақсы боламын

Мен сеннің жақсы екеніңді білемін

Өйткені өмір жалғасуда, өмір жалғасуда, уф

Өмір жалғасуда, өмір жалғасуда, иә

Өмір жалғасады, өмір жалғасуда

Армандарға   ұстаңыз

Сіз шынымен солай болып көрінесіз бе?

Әлде мен аз у у  у...

Сіз шынымен мен үшін ыңғайлысыз ба?

Немесе мен көптен бері жоғалып кеттім бе...

Армандарға   ұстаңыз

Сіз шынымен солай болып көрінесіз бе?

Әлде мен аз у у  у...

Сіз шынымен мен үшін ыңғайлысыз ба?

Немесе мен көптен бері жоғалып кеттім бе...

Егер мен сізді ешқашан көрмесем

Сізге әлі де жақсылық тілеймін

Өйткені, егер мен тірі болсам, бұл менің бақытты екенімді білдіреді

Егер біз тірі болса, біз стресстен арыламыз

Иә Иә…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз