Төменде әннің мәтіні берілген Corrido De Juanito , суретші - Calibre 50 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Calibre 50
Casi 14 años
Sin ir a mi tierra
A donde nací
Ya todo ha cambiado
Le ruego a mi dios
No se olviden de mí
Se murió mi madre
Y dice mi padre
Que ya está muy viejo
Y no quiere venir
Y yo sin poder ir
Y yo sin poder ir
Trabaje y trabaje
Tengo muchos días
Que no miro el sol
Mis hijos son grandes
Y no les entiendo
No hablan español
No han sentido miedo
Aquel que no ha visto
Una camioneta
De migración
O una deportación
O una deportación
De botitas y sombrero
Me miran seguido
Por el freeway
Jardinero o cocinero
Igual me la rifo
Dirán anyways
Y aunque me miren pa' abajo
La cara levanto
Empinándome un bote
Como quiera soy amigo
Y también mexicano
Mexicano Hasta El Tope
La vida no es fácil
Y menos acá
Lo que dicen no es cierto
Nomás de acordarme
Las miles de cruces
Que vi en el desierto
Las noches son tristes
Pensando y pensando
En los que se quedaron
Se me pasa el tiempo
Y en ver a mi viejo
Y en ver a mi viejo
Más que agradecido
Estoy con mi dios
Por lo que me ha dado
Les mando un saludo
A todos mis primos
Mis tíos y hermanos
Con los ojos tristes
Y paso cansado
Promete Juanito
Que va a visitarlos
Y poder abrazarlos
Y poder abrazarlos
De botitas y sombrero
Me miran seguido
Por el freeway
Jardinero o cocinero
Igual me la rifo
Dirán anyways
Y aunque me miren pa' abajo
La cara levanto
Empinándome un bote
Como quiera soy amigo
Y también mexicano
Mexicano Hasta El Tope
14 жылға жуық
Өз жеріме бармай
мен туған жер
бәрі қазірдің өзінде өзгерді
Мен құдайыма жалбарынамын
Мені ұмытпа
анам қайтыс болды
Ал әкем айтады
бұл өте ескі
және ол келгісі келмейді
Ал мен бара алмаймын
Ал мен бара алмаймын
Жұмыс және жұмыс
Менің күндерім көп
Мен күнге қарамаймын
менің балаларым үлкен
Ал мен оларды түсінбеймін
Олар испан тілінде сөйлемейді
Олар қорқынышты сезінбеді
Көрмеген адам
Жүк көлігі
көші-қон
Немесе депортация
Немесе депортация
Етік пен қалпақтан
олар маған жиі қарайды
тас жолмен төмен
бағбан немесе аспаз
Мен әлі де ұтыс ойнаймын
Олар бәрібір айтады
Тіпті олар маған төмен қараса да
Мен бетімді көтеремін
мені қайыққа отырғызды
Қалай болғанда да мен доспын
сонымен қатар мексикалық
Мексикалық
Өмір оңай емес
және мұнда азырақ
олардың айтқандары шындыққа жанаспайды
Тек есіңізде болсын
Мыңдаған кресттер
Шөлде көргенім
түндер мұңды
ойлау және ойлау
олар қайда қалды
мен уақытты өткіземін
Қартымды көргенде
Қартымды көргенде
алғыстан артық
Мен құдайыммен біргемін
Маған бергенің үшін
Мен сәлем жолдаймын
менің барлық немере ағаларыма
Менің ағаларым мен ағаларым
мұңды көздерімен
және мен шаршадым
Хуанитоға уәде бер
оларға кім барады
және оларды құшақтай білу
және оларды құшақтай білу
Етік пен қалпақтан
олар маған жиі қарайды
тас жолмен төмен
бағбан немесе аспаз
Мен әлі де ұтыс ойнаймын
Олар бәрібір айтады
Тіпті олар маған төмен қараса да
Мен бетімді көтеремін
мені қайыққа отырғызды
Қалай болғанда да мен доспын
сонымен қатар мексикалық
Мексикалық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз